Werbung
 Übersetzung für 'матичне' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ungeprüft
биол.
матичне ћелије {мн}
Stammzellen {pl}
админ.
извод {м} из матичне књиге рођених
Auszug {m} aus dem Geburtenregister
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Реконструкција комплетне матичне зграде у Абердаревој улици обављена је крајем 2014.
  • Важна компонента матичне плоче је чипсет микропроцесора, који пружа потпорне интерфејсе између ЦПУ-а и различитих сабирница и спољних компоненти.
  • Модерне матичне плоче обично на себи имају интегрисан мрежни чип и прикључак, али такође постоје и мрежне картице које се убацују у PCI лежиште.
  • Од 1787. године воде се српске црквене матичне књиге.
  • У саставу матичне школе раде истурена одељења у Рткову и Вајузи, удаљени око 7 километара од Корбова, а виши разреди се из подручних одељења до матичне школе превозе свакодневно аутобусом.

  • Матичне књиге ове парохије вођене су од 1897. до 1946. године. Нове матичне књиге воде се од 1993. године.
  • Кућишта се прилагођавају формату матичне плоче, тако да постоје и матичне плоче ATX, mATX, Mini-ITX и остали формати.
  • године воде се и засебне парохијске матичне књиге, а до тада су сви подаци уписивани у парохијске матичне књиге при храму Светих апостола Петра и Павла у Врућици.
  • јест "фузија", у којој се оплођена јајна ћелија потпуно одваја, али матичне ћелије (које траже сличне ћелије) проналазе сличне матичне ћелије на другом близанцу и стапају близанце.
  • Неуронске матичне ћелије се повећавају дељењем на два и производњом или две нове матичне ћелије, или две ране прогениторске ћелије или један од њих.

  • Трансплантација се изводи у тешким случајевима болести коштане сржи; постојећа срж пацијента се прво убије уз помоћ хемотерапије или радијације, а онда се нове матичне ћелије убризгају у тијело.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!