Werbung
 Übersetzung für 'мање' von Serbisch nach Deutsch
мање {adv}weniger
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'мање' von Serbisch nach Deutsch

мање {adv}
weniger
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Неонска сијалица троши 5 пута мање струје него обична сијалица, траје дуже, јаче сија и мање се греје.
  • Такође, Маркс је тврдио да подела рада ствара мање веште радника.
  • Корисници такође могу додати прилагођене мелодије које су мање од 1 MB величине и дужине мање од 40 секунди.
  • Данас се привреда Агатонизија све више заснива на туризму, а све мање на традиционалним поморству и пољопривреди (маслине, винова лоза, мање јужно воће).
  • Данас се привреда Липсија све више заснива на туризму, а све мање на традиционалним поморству и пољопривреди (маслине, винова лоза, мање јужно воће).

  • Постоје и мање групе Јевреја и муслимана које броје по десет хиљада следбеника, такође присутне су и мање заједнице индуса, будиста и растафаријанаца.
  • Одласком претходних управника Дражевића и Ђурића са чела Авале, мање се радило копродукција у студијима и мање је држава давала новца за управљање предузећем.
  • Традицинални поморство и пољопривреда (маслине, винова лоза, мање јужно воће) су све мање значајни.
  • Данас се привреда Мегистија све више заснива на туризму и поморству, а све мање на традициналној пољопривреди (маслине, винова лоза, мање јужно воће).
  • Привреда Сикиноса се данас заснива највише на туризму и поморству, а све мање на традициналној пољопривреди (винова лоза, маслине, мање јужно воће).

  • Привреда Сифноса се данас заснива највише на туризму и поморству, а све мање на традициналној пољопривреди (маслине, винова лоза, мање јужно воће).
  • Гојазни људи су такође мање плаћени од својих негојазних колега за исти посао.
  • Метода половљења интервала је мање ефикасна од методе тангенте (Њутнове методе), али је мање склона чудном понашању.
  • Измерене разлике међу половима у поређењу више или мање развијених региона света нису се односили на жене али јесу на мушкарце.
  • Други, мање уобичајен синоним је агногени ("agnogenic," "agno -" непознат, "gen -" узрок + "-ic )" или мање познати узрок.

  • Брже наливање млека и мање померања бокала даће облик срца, а уз мање варијације облик јабуке.
  • Слободна (неинституционализована) тржишта постоје када се финансијски инструменти купују и продају по много мање формализованој процедури и на мање организованим местима.
  • Интратекални пут има предности над епидуралним због мање проблема са катетером, мањих доза опиоида, мање споредних ефеката, боље аналгезије и смањеног ризика од инфекције.
  • Неформални затворски систем може бити мање или више удаљен од формалног затворског система и мање или више је њему супротстављен.
  • Конкурентне коровске и инвазивне врсте лако изгурају мање изражене халотипе (тзв. ...

    Werbung
    © dict.cc Serbian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!