Übersetzung für 'меланхолија' von Serbisch nach Deutsch

меланхолија {ж}

Melancholie {f}

• Радња је смештена у предграђе неименованог града где владају отуђење, меланхолија и безнађе тамошње омладине.
• Термин се употребљава и као ознака стања у неким душевним болестима као што су меланхолија и депресивна психоза.
• Интересовао се тематски пре свега за негативне стране живота у америчким велеградовима (усамљени људи у превозу и ресторанима као и меланхолија градских предграђа).
• Његово стваралаштво је било карактеризовано његовим личним стилом из којег је провејавала посебна жалост, меланхолија и осећај осамљености.
• годину је Горана Раичевић за монографију „Агон и меланхолија.

• О њој је Анита Панић написала монографију „Неда Арнерић: Чаробна меланхолија”.
• Несвесно осећање кривице манифестује се као потреба за казном, неуроза судбине, морални мазохизам, меланхолија.
• Кроз цео роман провлаче се осећања као што су: чежња, љубав, страст, меланхолија.
• Црно сунце : депресија и меланхолија (...) је књига есеја бугарско-француске књижевнице, филозофа, књижевног критичара, семиотичара, психоаналитичара, феминисте Јулије Кристеве (...) (1941) објављена 1987.
• Два његова романа, "Војска спаса" (-{Salvation Army}-, 2009) и "Арапска меланхолија" (An Arab Melancholia, 2012), објављена су на енглеском језику.