Übersetzung für 'мехур' von Serbisch nach Deutsch

мехур {м}

Blase {f} [Luftblase etc.]

• Ове су змије можда најпознатије по томе што могу да рашире свој врат тако да обликују савршени мехур.
• Звездани ветар, са брзином од чак 1900 km/s, је 'издубио' унутрашњи мехур маглине и упао је у мехур на оба краја.
• Данас лопте најчешће имају најмање три слоја: унутрашњи гумени мехур који омогућава одскакивање, омот око истог најчешће сачињен око најлона и спољашњи омотач од коже (природне или вештачке) или гуме.
• Према легенди, посматрао је мехур од сапунице који је летео кроз ваздух када је мехур, нашавши се изнад свеће узлетео и дао му је идеју да да направи балон који лети на топао ваздух.
• Код неких риба (плућашице или дводихалице) које живе у плитким водама које често пресушују, рибљи мехур врши улогу допунског респираторног органа којим у време суше ове рибе могу да користе атмосферски ваздух.

• Ваздушна комора или мехур, створен као резултат хлађења је релативно мали.
• године, рибљи мехур јесетре (пре свега моруне из Русије) коришћен је као рибље туткало, облик колагена који се историјски користио за прочишћавање вина и пива, као претходник желатина и за очување пергамента.
• У даљем развоју, овални слушни мехур се издужује у дорзовентралном смеру, и образује ендолимфатични сакус.
• ... -{kystis}- — мехур, циста и -{lithos}- — камен) је гроздасти израштај који се среће код неких биљних епидермалних ћелија.
• Битан фактор је да мехур садржи племенити гас (као аргон или ксенон).

• Овај „мехур“ око Сунца има полупречник нешто више од 100 астрономских јединица и завршава се негде у расејаном диску.
• или НБА бабл 2020, који се такође назива Дизнијев мехур или Мехур у Орланду, била је зона изолације у комплексу Волт Дизни свет у Беј Лејку на Флориди близу Орланда, коју је створила Национална кошаркашка асоцијација (НБА) да заштити своје играче од пандемије Ковида-19 током последњих осам утакмица регуларне сезоне 2019/20.
• Рибљи мехур или ваздушни мехур је непаран орган који има већина кошљориба и који представља евагинацију црева испуњену ваздухом.
• Првобитно су биле слатководне рибе које су живеле у водама склоним пресушивању па им је тада рибљи мехур служио као плућа.
• Многе праве кошљорибе имају пливајући мехур који свој пловност прилагођава манипулацијом гасовима како би им омогућио да остану на тренутној дубини воде или да се пењу и спуштају без трошења енергије.

• Према традиционалној класификацији кошљорибе су сматране класом, коју одликују рибљи мехур, само три пара шкржних лукова, скривених иза коштаног оперкулума и претежно коштани скелет.
• Потом се очни мехур удубљује и настаје пигментни и нервни слој мрежњаче, а удубљује се и лежиште сочива и обликује мехур сочива.
• Код неких олигоцета метанефридијални канал, пре него се излије нефридиопором, проширује се у мокраћни мехур.
• Аналогним разлози одређују путеве двоструких Y-структура или мехура.
• -{"ductus cysticus"}-) жучног мехура ствара главни жучовод (лат.