Übersetzung für 'мировни' von Serbisch nach Deutsch

мировни план {м}

Friedensplan {m}пол.

Шпански мир {м} | Шпански мировни споразум [30.01.1648]

ungeprüft Der Friede von Münster {m} [30.01.1648]Ист.

• назив је за мировни споразум између Румуније са једне стране и Централних сила, Аустроугарске, Бугарске, Немачке и Османског царства са друге стране.
• Версајски споразум (или "Версајски мировни систем") је назив за мировни уговор закључен 28.
• Хатушили и египатски фараон Рамзес II су запечатили мировни уговор темељен по хетитском тексту, који је захваљујући монументалним египатским копијама постао најстарији познати мировни уговор у историји и установио дугогодишњи мир између два супарничка царства.
• Потписан је дарфурски мировни споразум између владе Судана и побуњеника - СПО и фракција Мини Минави (ММ).
• Свеобухватни мировни споразум (Споразум у Најваши) је мировни договор којим је окончан Други судански грађански рат.

• Андора је била приморана да потпише мировни споразум са Немачком јер никада пре тога није ратификовала Версајски мировни уговор, што ју је, у чисто правном погледу, оставило у рату са Немачком.
• Венс-Овенов план је био мировни предлог за крај рата у Босни и Херцеговини који су почетком 1993.
• Коначно је склопљен мировни споразум римокатоличке цркве и хусита 5. јула 1436.
• одбила да потпише Версајски мировни споразум.
• током владавине деветнаесте династије, фараон Египта и владар Хетитског царства саставили су први познати међународни мировни споразум који је преживео у фрагментима на каменим плочицама.

• склопљен мировни споразум.
• Улазак јона хлора додатно смањује мировни потенцијал нпр.
• Мировни уговор са Италијом, који је био један од Париских мировних уговора, потписан је 10.