Werbung
 Übersetzung für 'михољско' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
михољско лето {ср}Altweibersommer {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'михољско' von Serbisch nach Deutsch

михољско лето {ср}
Altweibersommer {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • На далматинском сунцу (михољско лето) сушили су се клипови кукуруза.
  • Међу значајнија дела овог раздобља спадају: „Госпођа Јени Трајбел“ (-{"Frau Jenny Treibel"}-) Теодора Фонтена, „Ромео и Јулија са села“ (-{"Romeo und Julia auf dem Dorfe"}-) Готфрида Келера, „Коњаник на белом коњу“ (-{"Der Schimmelreiter"}-) Теодора Шторма и „Михољско лето“ (-{"Nachsommer"}-) Адалберта Штифтера. Значајна је и сага „Буденброкови“ (-{"Buddenbröck"}-) Томаса Мана.
  • У срезу Војнић попаљена су сасвим или делимично ова села: Окић, Војнић, Живковића Коса, Купљенско, Михољско и Крњак. Првог децембра 1941. године на путу од Карловца усташе су палиле српска села. Тада су страдала села Тушиловић и Брезова Глава „Куће су палили не употребљавајући нека посебна запаљива средства „већ шибицом а потом је ватра са једне куће преношена на другу запаљеним сеном; то је било могуће јер је уз сваку кућу био сењак“.
  • Период михољског љета означава продужетак топлих дана и након Михољдана.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!