Übersetzung für 'миље' von Serbisch nach Deutsch

миље {м} {ср}

Deckchen {n}текст.

• Године 2000, општина је имала популацију од 226.000 људи из 93.200 домаћинстава на 43 квадратне миље.
• Из поморске карте се види да светионик, који је налази на источној обали Тегине шаље светлосни сигнал: B Bl 2s, који има домет од 4 миље.
• Зато се под термином "последње миље" подразумевају сви проблеми који искрсавају у намерама повећања искоришћења претплатничке мреже.
• Синоним за окружење у друштвеним и хуманистичким наукама је миље.
• Античко насеље Медијана, било је удаљено на три римске миље (4,5 -{km}-) од центра данашњег града Ниша.

• Острво три миље (...) је острво површине 3,3 квадратних километара на реци Сасквехана у Пенсилванији (САД) и име нуклеарне електране.
• Иако се јединични "чвор" не уклапа у систем СИ, његово задржавање за наутичку и авијацијску употребу је важно јер је дужина наутичке миље, на којој се чвор заснива, уско повезана са географским координатним системом географске дужине/ширине.
• Јавна забринутост је знатно порасла услед нуклеарних незгода и еколошких катастрофа, посебно након догађаја у нуклеарним електранама Острво три миље ("Three Mile Island") и Чернобиљ.
• Навигација на мору се обављала оком Дакле, Хјуз је експлицитно користио наутичке миље док Гунтер није.
• Село Кара-Шибак је 3 km (2 миље) јужно, а Кизил-Ешме 5 km (3 миље) источно.

• Овај моћни инструмент се чује више од једне миље, па се ретко свира.
• Као и у њиховом претходном синглу, London Calling са истоименог албума, и у овој песми the Clash креира алузију на инцидент на острву Три миље у Америци.
• Островуљ Циоцанести (румунски) или остров Ветрен (бугарски) је острво на Дунаву четири миље јужно од општине Чоканешти, округ Калараши, Румунија.
• унци злата из миље подземних обрада експлоатајући полиметалне кварцне вене.
• Процењује се да су дужине ових распона 498 миља, 283 миље односно 501 миље, што површини Мордора даје отприлике 140.000 квадратних миља (362.600 км²), по величини упоредивој са Црним морем.

• Током 29 дана операције, Друга армија је у просеку продрла преко 100 км (62 миље) иза непријатељских линија.
• "као канал дуг 23 римске миље (око 34 km) који је требало да олакшао кретање римских легија по војним комуникацијама Германије".
• Године 2004, предложени су планови за јарак од две миље преко јужне границе појаса Газе како би се спречило пробијање тунела од египатске територије до пограничног града Рафа.
• Изградио је око њега подједнако чврст и богат миље.