Übersetzung für 'ми' von Serbisch nach Deutsch

ми {pron}

mir

wir

---

Драго ми је.

Freut mich.

Sehr erfreut.

Werbung

Жао ми је.

Tut mir leid.

Es tut mir leid.

Das tut mir leid.

Лоше ми је.

Mir ist schlecht.

Непријатно ми је.

Es ist mir peinlich.

---

То ми није познато.

ungeprüft Das entzieht sich meiner Kenntnis.

---

Врти ми се у глави.

Mir ist schwindlig.

Mich schwindelt. [veraltend]

Драго ми је, да сам Вас упознала.

Freut mich, Sie kennenzulernen.

Драго ми је, да сам Вас упознао.

Freut mich, Sie kennenzulernen.

Жао ми је због тога.

Das tut mir leid.

Жао ми је, нисам разумео.

Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.

• Занимљиво је да је још 1983. играла у филму Иди ми, дођи ми.
• (1990), „Пакистан, в очите ми, в срцето ми“ (1990) и биографске књиге о свом оцу, „Спомени за татко ми“ (1968).
• Ми, ми, ми (бис. "Yumi, Yumi, Yumi") је химна Вануатуа.
• На гробу др Линденмајера мајка Србија вели: хвала ти, посинче, што си ми цео твој вредни живот посветио.
• Недавно, министарство одбране је потписало уговор са Елбит Системсом за модернизацију 12 Ми-24 и 6 Ми-17 хеликоптера.

• Клупска атмосфера ове плоче ми је изузетно битна.
• Ратно ваздухопловство се састоји од борбене ескадриле (опремљене Ми-24 V и K типом јуришних хеликоптера), транспортне ескадриле (наоружане Ми-17, Ми-8 и УХ-1 транспортним хеликоптерима), ПВО батаљоном (опремљеним системима Стрела-2M, Игла и СА-13).
• У периоду индијске помоћи оружаним снагама Шри Ланке (1987—1990), користили су се хеликоптери Ми-24, у борби против Тамилских тигрова.
• Свој запис о Ненад Михајловићу Ћосић завршава речима: "То ми је пријатељ којим се поносим и који ми одржава пламичак вере да треба писати књиге све док постоји литалац какав је Ненад - Неша Михајловић".
• Објавио је две књиге — „"Сви смо ми једна партија"“ и „"Из наше револуције"“.

• Саул има проблем са којим се ми сви суочавамо —проблем са срцем.
• "Ми нисмо изашли из органа БиХ, ми смо рекли да нећемо одлучивати у органима БиХ ми смо рекли да ћемо тамо бити.
• Телугу исказује једну ретку особину дравидских језика: инклузивно и ексклузивно „ми“.
• "Иди ми, дођи ми" је пети наставак филмског серијала "Луде године".
• што ми, што ми лeжи крaj срцa.

• Индексово позориште је такође снимило песму Они су они, која представља наставак песме Ја сам ја, као и Ми смо ми, која пародира личности са српске политичке сцене.
• Споре издубљено-елиптичне, због супрахиларне депресије налик на опанак, светложуте, уздужно испругане (12)-14-18/4,5-6 ми.
• ("изговор":амикус плато, сед магис амика веритас).
• Награда "Радомир Константиновић" за 2015/2016.