Übersetzung für 'напуштати' von Serbisch nach Deutsch

напуштати {verb} [несв.]

verlassen

• Словаци су своју отаџбину почели напуштати на почетку 18.
• новембра напуштати јужни део Косова поља, а 17.
• априла морао напуштати Србију.
• Након што је чула како је Амијас уверавао своју жену да је неће напуштати (баш као и у вези са свим претходним љубавницама), Елза се осетила изданом и желела је освету.
• Српске школе у Медаку почеле су се јављати после ослобођења Лике од Турака, након пристизања и насељавања Срба из северне Далмације и околних места која су морали напуштати за време великог рата између 1683.

• Насеља није било допуштено напуштати никад осим за време задатака, а такође је било забрањено и контактирати с било ким ко није био нинџа.
• Играчи који тог тренутка нису у игри, заједно с тренерима и службеним лицима, с изузетком главног тренера, морају седити на клупи и не смеју је напуштати од почетка игре, осим између четвртина и продужетака или током тајмаута.
• Ускоро су га подржали и Илирик и Далмација па су присталице почеле напуштати Вителија.
• 15 часова почео напуштати луку праћен немачким теретним бродом "Такома".
• Након што се разболио док је био на турнеји, Домино је одлучио да више неће напуштати област Њу Орлеанса, пошто је имао пристојну зараду од хонорара и није волео турнеје — тврдећи да храну коју воли не може наћи нигде другде.