23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Serbisch
- Хитна помоћ (АПТ) је једна од четири хитне службе која је на располагању грађанима Аустралијске престоничке територије.
- До самог рата, ирачке оклопне снаге бројале су око 2000 тенкова и око 1000 оклопних возила — скоро двоструко више него што је на располагању имао Иран.
- е, Август је на располагању имао огромне површине плодне земље која је изнајмљивана приватним лицима.
- Извори који су нам на располагању за период живота и владавине Александра Македонског, представљају остатак богате литературе која се бавила овом, једном од најзначајнијих личности целокупне историје човечанства.
- Савремен инжењер у свом раду користи сва средства на располагању.
- које заједно на располагању имају нешто мање од 2.500 км пруга.
- Учесници саобраћаја, чији ауто се налази у квару, чекају на десној ивици пута (или на зауставној траци, ако је на располагању).
- Иако је Наполеон побеђивао на почетку, снаге коалиције су имале велики број војника на располагању, а посебно кад су се Шведска и Аустрија прикључиле шестој коалицији.
- То је у ствари био дописни меч, свака страна имала је на располагању максимално 24 часа за наредни потез.
- Веће оруђе по правилу јој није било на располагању.
- Како је на својој тастатури имао само 12 таквих знакова на располагању, одлучио се за онај који се никада не користи у писању порука.
- На располагању није било других кодова, па су неки преуређени у језично прилагођене варијанте.
- После неког времена краљеви су желели да поседују стајаћу војску која би им била стално на располагању и коју би могли користити у дуготрајним походима.
- На располагању су брендови источнонемачких прехрамбених производа, стари државни телевизијски програми снимљени на видео и DVD, аутомобили Вартбург и Трабант итд.
- године југословенски председник је имао на располагању 32 званичне резиденције, веће или мање.
- Читаоцима су на располагању рачунари за претрагу електронских база и читач микрофилмова.
- Корисницима је на располагању око 100 места за рад у три класичне и једној интернет читаоници.
- Војни одбор је на располагању имао 120 полицајаца, међу њима и шест детектива.
- На располагању је синтакса структурне обраде изузетака ([...] - SEH).
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!