Werbung
 Übersetzung für 'новогодишњи' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
новогодишњи {adj}Neujahrs-
муз.
новогодишњи концерт {м}
Neujahrskonzert {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Бањачучка академија, поред многобројних наступа, сваке године организује и новогодишњи концерт, који буде одржан у бањалучком Банском двору.
  • Као завршницу десетогодишњице прославе, одржава новогодишњи концерт, овај пут под називом "PREMIUM COUNTDOWN LIVE 2008-2009 А" изводећи многе од њених старих хитова.
  • За новогодишњи програм РТС-а 2002.
  • После четвртог филма "Тесне коже" снимљен је новогодишњи специјал познат као "Пантић и Којић трче почасни круг", емитован је за нову годину 31.
  • Садржи 70 епизода, као и новогодишњи специјал , у трајању од 45 минута.

  • Копакабана је осим плаже позната и по најспектакуларнијем дочеку нове године, гдје више од два милиона људи слави нову годину на пијеску и гледа новогодишњи ватромет.
  • Овај краљевски "новогодишњи поклон" Горњојабланичанима је стигао тек после четвртог покушаја да њихово место добије виши статус.
  • децембра одржава се традиционални новогодишњи ватромет.
  • Тако је говорио Шојић је дводелни новогодишњи специјал премијерно емитован 1.
  • Традиционална честитка гласи „Срећни новогодишњи и божићни празници”, слично као и прва комерцијална божићна честитка коју је произвео сер Хенри Коул у Лондону 1843.

  • Могуће је закупити целу капсулу на одређен период, у њој организовати ручак или вечеру, или резервисати новогодишњи аранжман за једну од капсула.
  • Око овог датума се скидају новогодишњи украси, а у неким храмовима се одржавају прославе, као у храму Торин-ин.
  • Крајем децембра 2022. по први пут је уприличен и посебан новогодишњи програм овог серијала.
  • Поред редовне наставе, ваннаставне активности су значајан вид рада Школе: ликовна радионица, саобраћајна и рецитаторска секција, спортске активности, новогодишњи маскенбал.
  • године, као новогодишњи поклон.

  • Био је доступан само уз Фифи новогодишњи пакетић 2006. године. Садржи 6 епизода друге сезоне.
  • као новогодишњи специјал. Међутим, прва епизода је емитована тек 17.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!