Übersetzung für 'новчана казна' von Serbisch nach Deutsch

новчана казна {ж}

Geldstrafe {f}

Bußgeld {n}право

---

Werbung

(прекршајна) новчана казна {ж}

ungeprüft Straffzettel {m}

---

казна {ж}

Strafe {f}

смртна казна {ж}

Todesstrafe {f}право

• Општински суд у првом степену је судио за кривична дела за која је као главна казна била предвиђена новчана казна или казна затвора до десет година ако за поједина од њих није био надлежан други суд и за кривична дела из своје надлежности одлучивао је о молби за престанак мере безбедности или правне последице осуде.
• а не Давид Тасић, коме се одређује новчана казна због злоупотребе ауторског права.
• То је резултовало забраном играња на 11 утакмица, као и новчана казна од 10.000 фунти.
• Према малолетном учиниоцу кривичног дела могу се применити један или више васпитних налога за кривично дело за које је прописана новчана казна или казна затвора до пет година.
• Санкције које прате потписивање фиктивних уговора могу бити казна затвора, уколико се направи кривични преступ, или новчана казна уколико се направи привредни преступ.

• За њих се могу изрећи сљедеће дисциплинске казне: укор, новчана казна до 1/3 плате остварене у претходном мјесецу у времену од једног до три мјесеца, затим у времену од четири до шест мјесеци, затим у времену од седам до дванаест мјесеци и разрјешење од дужности.
• Ако УЈРТ не пријави песму или се пре овог датума званично повуче са такмичења, Србији и Црној Гори ће бити изречена новчана казна, а може бити изложена и додатним казнама укључујући и суспензију до три године, о чему накнадно дискреционо одлучује ЕРУ.
• За ове преступе запрећена је новчана казна од 60 € и више.
• Због високе цене, ово је ипак била реткост, а касније је уведена и новчана казна за убиство роба.
• Акт којим се започиње поступак за дела за које је запрећена казна до 8 године затвора или новчана казна назива се оптужни предлог.

• За повреду овог поступка одржавања предвиђена је опомена и отклањање у року од 30 дана, за поновљени прекршај у року од годину дана - новчана казна .
• компанија је осуђена због пуштања нафте и новчана казна је износила 80.000 америчких долара.
• Као дисциплинске казне биле су предвиђене: писмени укор, новчана казна од 20 талира и одузимање адвокатског знања.
• У случају да се не плати новчана казна, произвођачи производа могу примити обавештење о заустављању, што спречава произвођача да настави производњу све док не поштује прописе који спречавају употребу микро-куглица.
• За случај убиства прописивала се физичка казна (сакаћење), а за квалификоване случајеве убиства смртна казна, међутим, остала је и новчана казна (глоба).

• ” Запрећена је новчана казна или казна до три године затвора.
• Кроз тај поступак се развила новчана казна.
• Грузијска влада предузела је кораке да подржи очување животне средине одређујући скупу новчану казну за било кога ко је посекао и превозио борове ван регистрованих фарми. Новчана казна износи око 1.200 америчких долара (765 фунти), три пута већа од просечне месечне плате. Такође су побољшали своје контролне патроле широм земље.
• Казна може бити затворска казна, условна затворска казна, новчана казна или нека мера (нпр. ...