Übersetzung für 'новчане казне' von Serbisch nach Deutsch

новчане казне {мн}

Bußgelder {pl}

• У његовој каријери било је много инцидената, због којих је плаћао и новчане казне.
• Кривични закони утврдили су одштету и новчане казне за повреде људи и оштећење добара (нпр. ...
• Када порез није у потпуности исплаћен, држава може да наметне грађанске казне (као што су новчане казне или одузимање имовине) или криминалне санкције (као што је затварање) дужничког ентитета или појединца.
• 200 дин. новчане казне, што му је опроштено у амнестији следећег септембра.
• У Закону о ауторском и сродним правима Републике Србије предвиђене су санкције за привредни преступ због повреде права произвођача базе података и новчане казне (за правна лица од 100. ...

• Официри који су заповедали гарнизоном осуђени су на смрт или на високе новчане казне.
• Тадашњи закон је увео високе новчане казне за новинаре чије се извештавање није уклапало у прописане оквире (тзв. ...
• Декриминализација је укидање кривичних казни за поједине поступке или њихова замјена некривичним кажњавањем (новчане казне, друштвено користан рад и сл.).
• Због устанка на подручју Слуња, Миле Деврња и Никола Беуковић су осуђени на смрт, а осталих 19 учесника на затворске и новчане казне и друштвено-социјалан рад.
• Хелијасти су могли изрећи новчане казне ( за граћанске и кривичне случајеве )или ,,телесне казне" ( само за кривичне случајеве ).

• За разлику од Euro Truck Simulator игра садржи ваге, где играчи морају да се зауставе на одређеној тежинској станици да би одредили тежину терета пре него што наставе (ако је који пут заобиђу случајно или намерно) резултираће добијањем новчане казне.
• Нагодба није захтевала никакве новчане казне или признање правних недела.
• Хамид ел Махдави је у више наврата хапшен и осуђиван на новчане казне.
• кинеског кривичног закона криминализује принудни рад, али прописује новчане казне или казне до три године завора, само уколико се утврди да су околности озбиљне."
• "Вимпелком" је платио 775 милиона долара новчане казне за свој део мита.

• У Саудијској Арабији, хомосексуалност носи казну јавног погубљења кад се оптужени упуштао у покрете за права ЛГБТ+ особа, док остале казне укључују принудно мењање полних карактеристика, новчане казне, затворске казне и бичовање.
• Слично као и за прописе употребе грба на градском нивоу, није дозвољена примена грба у привредним активностима (осим ако је експлицитно зато дата дозвола), забрањена је употреба оштећеног грба; недолична и неморална употреба; дозвољена је употреба у наставне и уметничке сврхе, а за непоштовање правила су предвиђене и новчане казне.