Übersetzung für 'облик' von Serbisch nach Deutsch

облик {м}

Form {f}

Gestalt {f}

• је Ричард Линдон умјесто свињске бешике почео да користи гуму па се због савитљивости гуме облик промијенио у облик јаја.
• Облик мача је временом мењан, али су сечива од бронзе и гвожђа било одговарајуће за облик листа због меког метала у упоређењу са металом.
• Амеба има вегетативни и цистички облик.
• На попречном пресеку плућа, бубрегa или слезине има облик купе чија је база окренута ка периферији органа, a врх ка његовој унутрашњости (хилусу).
• У секундарни облик дисцита спада и изузетно редак облик инфективног дисцита изазван бактеријама из групе (...).

• Код бројева између 2 и 4, не користи се облик плурала, већ облик паукала.
• Пољски облик овог имена је Бронимир, а постоји и скраћени облик Бромир.
• Женски облик је Јарослава, а скраћени облик који се користи у Чешкој је Јаро, што на том језику значи „пролеће“.
• Најстарији облик имена града је "Хермоуполис" и он представља латинизован облик сложенице "Хермесов град“.
• Руски, украјински, белоруски и бугарски облик великог писаног слова -{Д}- је идентичан латиничком писаном -{D}- јер штампани облик није довољно лак за писање.

• Светска здравствена организација (СЗО) је извршила класификацију, то јест поделу, денга грознице на два типа: некомпликовани облик и тежак облик.
• Облик старог француског штита је генерално признат као "класични облик".
• Овај облик Х-везаног АЛД који се јавља код одраслих (и који полако напредује деценијама) је мање озбиљан и споро прогресиван облик.
• Аутозомно доминантни облик је узрокован мутацијом ANKX на хромозому 5 (5п15.2-п14.1).
• Облик површине за хватање прстију може се изабрати према облику предмета којима се манипулише.

• Брже наливање млека и мање померања бокала даће облик срца, а уз мање варијације облик јабуке.
• Флувијални под је флувијални ерозивни облик рељефа.
• Референдум је облик непосредне демократије, тј.
• Када су температуре довољно ниске, роса поприма облик леда; овај облик се назива мраз.