Übersetzung für 'објаснити' von Serbisch nach Deutsch

објаснити {verb} [св.]

erklären

erläutern

• Основна правила овог наслеђивања могу се објаснити на неколико примера укрштања.
• Ово би требало објаснити зашто је ова функција линеарне сложености.
• Разлог смањења продукције може се објаснити да је у овом периоду заживела продукција ових филмова на ТВ НС.
• Неки су покушали те објекте објаснити пламеновима или гасу из оближње нафтне платформе.
• Болесницима треба објаснити да се не ради о тешкој болести и да им не прети инвалидност.

• Молдавски грб је сличан грбу Румуније, што се да објаснити великом повезаношћу двеју земаља.
• Иако постоје неке индикације да је Барун Самеди једноставно илузиониста и шоумен, а да се његово „ускрснуће“ након пада у провалију пуну змија може објаснити триком.
• То би могло објаснити извесну збрку и понављања у тексту.
• На примеру ацетатног пуфера (етанска киселина, натријум ацетат) можемо објаснити принцип реаговања пуфера.
• Само се тако може објаснити његов трајан успех и место које заузима у историји модерне мисли.

• Запажено да погрешке у писању не настају случајно, него се порекло готово сваког поремећаја у писању може објаснити.
• Било која болест која узрокује понтинску лезију може објаснити налазе уочене у "OAHS", укључујући васкуларне, инфламаторне, трауматске, инфилтративне, демијелинизирајуће и неопластичне.
• Препознавање образаца значајно утиче на вештине преживљавања што може објаснити зашто га људи тако често примењују и зашто оно доводи до апофеније.
• Ови налази се могу објаснити већом преваленцијом "Хеликобактер пилори" код старијих особа.
• Низак ниво ЦД25, део рецептора за кључни имунорегулациони хормон, може објаснити зашто су ХЦЛ-В случајеви генерално много отпорнији на лечење хормонима имуног система.

• То се такође може објаснити референцом на фреквенцију узорковања и Никуист фреквенцију .
• Међутим, Скинер је препознао да се велики део понашања, посебно људског понашања, не може објаснити постепеним обликовањем или конструкцијом секвенци одговора.
• Улога филтара се може формално објаснити преко разлагања излазног сигнала са исправљачког блока у Фуријеов ред тако, да нископропусни филтар пропусти само константни члан.
• Деци смирено објаснити ситуацију па дарујте више љубави уместо скупих играчака. Разумеће и биће задовољни.
• Емоционално условљавање се може најбоље објаснити у случају малог Алберта.