Werbung
 Übersetzung für 'они' von Serbisch nach Deutsch
PRON   он | она | оно
они | оне | она
они {pron}jene
2
они {pron}sie
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'они' von Serbisch nach Deutsch

они {pron}
jene

sie
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Пешаци су они планинари који пре свега воле природу и дружење, а не желе да се излажу превеликом напору или опасностима.
  • Стога се они ослањају на своја чула мириса и додира при налажењу хране.
  • Иако у многим организмима они чине тек око 0,1% органске материје, они су неопходни за централне животне функције.
  • Једном када су анаграми пронађени, они ће нам открити информације о шаблонима транспозиције, и они стога могу бити даље истражени.
  • Улога обичних људи не подразумева да су они покретачи или учесници у тим променама, већ они прате и подржавају једну или другу елиту.

  • Грци себе описују као „Љубитељи Лепоте“, они су навикли на естетику.
  • Геометријски, они су идентитети који укључују одређене функције једног или више углова.
  • Учење је механизам стицања знања. Учити морају они који не знају, а они који већ знају треба да се подсјећају!
  • Прво се састоји у означавању Јевреја кривим за различита злодела и назови-злодела током историје (они су издали Христа, они су измислили комунизам, они владају светом, они у својим култовима убијају децу, итд.).
  • Упркос статус градова они нису урбанизована подручја.

  • Они проширују фосфолипидни двослој у водено окружење изван ћелије, где они делују као места препознавања за специфичне хемикалије.
  • Крашовани као и православни Срби славе крсну славу, а они кажу "славење" или "славање".
  • Статички веб-сајтови су они који садрже неке информације које се не мењају и не освежавају на дуже време, или док они постоје.
  • По светлијем тену они имају више сличности са бушманима али ипак они говоре језиком који користе даманци.
  • На почетку романа, они живе срећним и безбрижним дечијим животом, док у другом делу они одлазе у рат.

  • Менаџер у домаћинству одговоран је за за планирање, организовање и развој одељења за вођење домаћинства, они прегледавају особље, обуку особља и распоређивање.
  • Они су они је био велики музички хит који су Индексово радио-позориште објавили за време НАТО агресије 1999.
  • године и они су низак спрат.
  • Електрони који одређују како атом хемијски реагује су они чија је просечна удаљеност од језгра највећа; то јест, они са највишом енергијом.
  • "златнике су добили они који средом, петком и празницима бдију трезвено од вечери до јутра; сребрнике су добили они који бдију од поноћи до јутра; бакарни новац су добили они који певају псалме; читаву просфору су добили они који су одани читању књига; искушеници који још нису ступили у савршени монашки живот, добијали су хлеб; помазани су миром они послушни у свему своме оцу и предани у службу свима; окађени су тамјаном кадионице они који су се предају гласинама а опамети се тек када уђу у цркву; они који не маре за своје спасење, који се не опиру лошим помислима и не очишћују своје срце од страсти, него се одају среброљубљу и прождрљивости, ништа нису добили".

    Werbung
    © dict.cc Serbian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!