Werbung
 Übersetzung für 'печено' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
гастр.
печено пиле {ср}
Brathähnchen {n}
гастр.
печено пиле {ср}
Hendl {n} [bayr.] [österr.]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'печено' von Serbisch nach Deutsch

печено пиле {ср}
Brathähnchen {n}гастр.

Hendl {n} [bayr.] [österr.]гастр.
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Корење је раније коришћено као слаткиш или је кувано и печено као поврће.
  • Деци треба давати првенствено свеже воће, а затим кувано као компот и пекмез или печено.
  • До тога долази ако оно није довољно кувано, пржено или печено.
  • Све је преливено бијелим умаком и печено у пећници.
  • Изабран је за краља сјекача вратова и на поклон добија златни сат, сребрни прибор за јело, вино и печено прасе.

  • Пироћанци су уживали у приредбама где су наступали мађионичари али међу извођачима, нашао се и Сава Пенгачевић, „најјачи Србин", за кога се причало да је могао да поједе цело печено јагње за ручак.
  • У механама (реч механа је персијског порекла "мејхана меј-вино", "хан-кућ"а и значи "кућа у којој се точи вино) точило се пиће, служило печено месо и друга јела, служили гурманлуци, слушала стара градска музика, а механџије су често у тим просторима (механама) продавали и другу ситну робу.
  • На француском "friand" дословно значи „укусна ствар“, обично се односи на кобасицу, сир, зачинско биље или друго печено у лиснатом тесту.
  • Маникоти су америчка верзија канелонија, мада се термин често односи на стварно печено јело.
  • Овако спремљено месо много је укусније и сочније него на класичан начин печено месо.

  • У многим деловима света, посебно у бившим британским колонијама, оброк дели одређену везу са енглеском божићном вечером која укључује печено месо и пудинг.
  • Колачем се назива и тесто (или обредни хлеб), који се традиционално припрема за славу (славски колач) или слатко печено тесто које се припрема за светковине/празнике.
  • Месо се конзумирало печено, у супи или паприкашу током овог периода.
  • Његове награде су биле златни сат, сребрни сервис, печено прасе и боца вина.
  • Остали из ближе родбине су доносили на дар и храну и пиће: најчешће погаче, печено пиле и вино.

  • Текст је објављен уз карикатуру "Неће мачка рибе", употпуњеној мотом којим радикалска редакција поентира: „"Данас си нам најмилије јело, волимо те но печено прасе; / Рибо – штуко – ти си била средство да се Српство од курџона спасе."
  • Роловање је поступак припреме печеног меса претходно увезаног у ролат канапом или смештеног у специјалној мрежици ( што је много лакши начин роловања мееса).
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!