Übersetzung für 'повеља' von Serbisch nach Deutsch

повеља {ж}

Urkunde {f}

• године пронађена оснивачка повеља цара Душана његовој главној задужбини и маузолеју манастиру Светих Арханђела код Призрена.
• Добитник је више награда, повеља и диплома, као напр.
• Најпознатија је повеља Стефана Првовенчаног из 1212.
• године, у делу "Атинска повеља".
• Сава Освећени је аутор повеље, назване по њему – повеља Светог Саве – у којој је регулисан редослед богослужења, и описана монашких традиција палестинских манастира 5.

• Лондонски споразум о Међународном војном трибуналу (познат и као Лондонска повеља или Нирнбершка повеља) био је декрет издат 8.
• Сем повеља били су фалсификовани и печати, јер су печати били један од најважнијих елемената за утврђивање аутентичности повеља.
• Најпознатије босанске повеље из тог времена биле су повеља Кулина бана из 1189.
• Претварање повеља је кривично дело које се састојало у неовлашћеном преправљању повеља издатих од стране владара.
• Европска социјална повеља има наднационалну димензију јер се земље потписнице обавезују да ће је поштовати.

• Есфигменска повеља је српски средњовековни рукопис повеља светогорском манастиру Есфигмен од стране деспота Ђурђа Бранковића, из 15.
• Улога суда знатно је проширена Уставним актом 1982, којим је проглашена Канадска повеља о правима и слободама.
• Велика повеља је установљена 1987.