Übersetzung für 'повремено' von Serbisch nach Deutsch

повремено {adv}

gelegentlich

• Диоптријска стакла чији рам уместо дршки за ушне шкољке имају један држач са стране и служе да се повремено нешто погледа.
• Разлог повремено плитким а повремено дубоким земљотресима је због присуства Вадати-Бениоф зоне.
• Кроз поље теку понорнице Грачаница и Мушница, које поље повремено ии повремено га плаве.
• Часопис повремено излази на енглеском ради афирмације домаће књижевности у свету, где се објављују књижевни прилози савремених писаца из Србије.
• Два издања књиге "Ужице са вранама" (хроника, која је повремено роман, или роман, који је повремено хроника), штампана су током 1996.

• Тамо жива бића морају бити прилагођена да повремено живе у условима ваздушне, а повремено у условима водене средине.
• Шеша и његови аватари (Баларама и Лакшмана) су повремено повезани са Шивом.
• Алани, који су остали у Галији, су повремено били у служби Римског царства, а повремено у савезу са Готима.
• године поново је окупио Вампире, повремено одржавајући концерте по Србији.
• На острву се налази и повремено насеље Милерсвиле.

• У почетку излази двонедељно, а касније повремено мења периодичност на три недеље, односно један пут месечно.
• Као и њена претходница Александра Кабот, и она се повремено сукобљавала са строгом судиницом Леном Петровски (Џоана Мерлин).
• У вези са траумом, насилник повремено малтретира жртву у облику физичког, вербалног, емоционалног и/или психичког злостављања.
• Стадион се такође повремено је користи за музичке концерте.
• Аустралијска бубамара повремено мигрира низ обалу Аустралије а повремено, у периодима јаке миграције, мигрира на Нови Зеланд.

• Марихуана и тетрахидроканабинол могу повремено произвести изразиту ортостатску хипотензију.
• Јаки играчи, чак и велемајстори, повремено праве елементарне грешке.
• Вишак длака између јастучића стопала треба уклонити повремено.
• Мартин путује повремено са клијентима.
• Бенд чине: Боно (Пол Хјусон), као вокал, усна хармоника и повремено гитара, Ди Еџ (Дејвид Еванс) гитара и клавијатуре, повремено вокал и бас, Адам Клејтон ("-{Adam Clayton}-") као басиста и Лари Мален бубњар.