Übersetzung für 'површински' von Serbisch nach Deutsch

површински {adj} {adv}

oberflächlich

• Воде које се површински дренирају у једном делу Љутог поља површински отичу периодичним током дугим око једног километра до контакта са кречњацима, где пониру.
• Површинска експлоатација обухвата етажно рударство, површински коп, отклањање слоја земље, то је широка категорија рударства у којој се уклања земљиште изнад минералне сировине тј.
• Оне користе висок површински напон воде и дугачке, хидрофобне ноге како би им помогли да остану изнад воде.
• Код површински и дубински прокоридараних стаклених предмета исте је потребно површински учврстити, те их слојем лака изоловати од спољних утицаја.
• Поларни молекули имају већи површински напон.

• Први површински пролаз океана је предводио Воли Херберт 1969.
• Површина течности се понаша као еластична мембрана на којој се јавља површински напон, који омогућава формирање капи и мехура.
• Општина Кочевје је са својих 563,7 -{km²}- површински највећа општина у Словенији.
• где је "-{t}-" време, "-{p}-" притисак, "-{η}-" вискозност и "-{γ}-" површински напон.
• је парни површински мишић предње стране врата, кога облаже површински лист вратне фасције.

• Поточна пастрмка (Salmo trutta - morpha fario) горњи ракурс површински снимак.
• На високим фреквенцијама, струја тежи да тече дуж површине проводника. Ово је познато као површински ефекат.
• У детерџентима за ручно прање посуђа површински активне материје играју главну улогу у чишћењу.
• Ови канали се израђују и спроводе по површини терена, тако да је површински коп заштићен са свих страна.
• Усек је површински рад, нешто веће запремине, који се хоризонтално усеца у брдо, управно на пружање падине долине.Засек је такође површински истражни рад, али он иде паралелно са пружањем падине долине.

• До нивоа +350 м површински коп је висинског типа, испод нивоа +350 м коп прелази у дубински тип.
• 2. бластодерма – површински слој епителних ћелија (blastos = клица; dermos = кожа)- види слику.
• Поступак каљења површинских слојева потапањем у растоп соли (BaCl, KCl) или метала (Cu-Sn, SL) се изводи тако што се машински део краткотрајно потопи у растоп загрејан на температуру, која је бар за 100 °C већа од температуре каљења.
• Постоје два типа површинских таласа: Рејлијеви таласи и Лавови таласи.