Werbung
 Übersetzung für 'поврћа' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
трговина
продавница {ж} поврћа
Gemüseladen {m}
гастр.
супа {ж} од поврћа
Gemüsesuppe {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'поврћа' von Serbisch nach Deutsch

Werbung
продавница {ж} поврћа
Gemüseladen {m}трговина

супа {ж} од поврћа
Gemüsesuppe {f}гастр.
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Сорте поврћа: Стела и Бањалучка рана.
  • је кухињска посуда која има перфорирано (рупичасто) дно и служи за цеђење куване тестенине, кромпира, меса, пиринча или бланшираног поврћа.
  • У Каваји су клима и земљиште погодни за узгој воћа и поврћа, између осталих јагоде и артичоке.
  • Разним начинима конзервирања обезбеђује се дуже ускладиштење и чување свежег поврћа и добивају се разни производи од поврћа.
  • Индустрија за прераду воћа и поврћа је грана прехрамбене индустрије која се бави прерадом и конзервирањем воћа и поврћа, као и производњом сокова, џемова и слично.

  • Кантон је познат по производњи воћа, поврћа и вина.
  • У то време, комбинација шпанске и португалске технике за пржење дивљачи са кинеском методом за кување поврћа у уљу довела је до развоја "темпуре", „популарног јапанског јела у коме су плодови мора и многе врсте поврћа обложени тестом и дубоко пржени”.
  • У селу постоји фабрика за прераду поврћа са хладњачом капацитета око 10.000 тона дубоко замрзнутог поврћа.
  • Суви зачин од поврћа је мешавина претходно осушеног и уситњеног поврћа у разним односима, без додатка соли и адитива, натријум глутамината.
  • Тако је временом почело да се примењује метода сушење поврћа, прво за сопствену употребу, све док могућност продаје овог производа није подстакла произвиђаче поврћа да осмисле вештачки начин сушења и да суше поврће у већим количинама, за тржиште.

  • Следи исти образац: кратка упутства о избору, куповини и припреми поврћа, а следи 37 рецепата по комаду.
  • Прање поврћа ствара велике количине воде загађене тлом и комадима поврћа.
  • Највише су заступљена хладна предјела од поврћа на маслиновом уљу.
  • Новија истраживања показују да редовна употреба поврћа из породице купусњача може бити посебно ефикасна у смањењу ризика појаве рака.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!