Übersetzung für 'погодан' von Serbisch nach Deutsch

погодан {adj}

bequem

• Због своје живахне нарави и потребе за сталном физичком активношћу није погодан као кућни љубимац за старије особе.
• Наизменично између најмањег и наредног најмањег, следити кораке за погодан положај.
• ФокстротГПС је софтвер за прегледање мапа заснован на ГТК+, који је посебно погодан за унос додиром.
• Најзначајнији природни ресурс погодан за експлоатацију је тресет.
• Због тога је левак од нерђајућег челика или стакла погодан за претакање горива, док су пластични погоднији у кухињи.

• Влашић је погодан и за узгој пчела у овом делу Европе, а на значају све више добија и сеоски туризам.
• Њен брдско-планински положај је погодан за развој воћарства и узгој стоке.
• Оваква ситуација приморала је кориснике папируса да нађу алтернативни материјал погодан за писање односно преношење порука и похрањивање знања.
• Овај песак је посебно погодан за производњу висококвалитетног воћа и грожђа.
• Ултралаки хеликоптер је погодан за употребу у најширем спектру намена, у односу на све ултралаке авионе.

• Четвртопласрана екипа НК Славонац одустао од такмичења у Првој лиги јер нису могли наћи погодан терен који има лиценцу..
• ЛРС је погодан за надгледање податак везаних за линеарне објекте као што су путеви, жељезница, нафтоводи, далеководи и ријеке.
• Накнадно, -{GRASS}- је узнапредовао у моћан софтвер погодан за употребу у различитим областима научног истраживања.
• Постоје пушке које избацују пројектиле пуњене "сузавцем" или неким другим бојним отровом који је погодан за неутрализацију демонстраната.
• Решо на петролеј се користи на местима где нема електричне енергије а нарочито је погодан за камповање.

• Познат још и као "-{Spielbaß}-", мањи, покретљив и изражајан глас, погодан за карактеризацију и брзе згуснуте пасаже.
• Песак је необновљив ресурс у размерама људског века, а песак погодан за израду бетона је веома тражен.
• Такви уређивачи пружају погодан начин за покретање компајлера, интерпретатора, отклањивача грешака или других програма потребних током процеса развоја софтвера.
• Такође, смањује апетит и зато је погодан за "губитак тежине" (1 сат пре оброка).
• Око самог манастира, односно извора је излетиште и дубок хлад, погодан за одмор путника.