Übersetzung für 'погодити' von Serbisch nach Deutsch

погодити {verb} [св.]

treffen

erraten

• То значи да се због ситног растиња тенк тешко може погодити.
• Вероватноћа је да ће ова шетња погодити Б пре него што -а је А / (А + Б), што се може извести из чињенице да једноставна случајна шетња представља лажне узде.
• Тежина било које од горенаведене верзије може се повећати, ако се "празно" третира као додатна боја, или смањити, ако је довољно погодити боје које улазе у комбинацију, али не и њихове тачне позиције.
• Такође, могу захватити једну врсту или мањи број њих, а могу погодити и велик број њих (види чланак уништење врста).
• Полицистична болест бубрега је тешко здравствено стање које може погодити особе било којег животног узраста.

• Најбољи шутери лиге такмиче се и покушавају погодити што више кошева у одређеном времену који им доносе победу.
• ... "ἐπιλαμβάνειν" — „зграбити, шчепати или погодити“) јесте група дуготрајних неуролошких поремећаја које карактеришу епилептични напади.
• Кад се језгра расцепе, ослобађају енергију и још неутрона који могу погодити друга језгра и тако започиње ланчана реакција.
• Слика ће погодити велики посао на свим резервацијама.
• Очекује се да ће болест погодити скоро 14 милиона Американаца до 2050.

• Иако су политичари гарантовали да Светска економска криза крајем 2000-их неће погодити Бугарску, привреда је у том периоду претрпела пад од 5,5% БДП-а.
• Гости су се вртели око стуба на дрвеним коњићима и трудили се копљем погодити циљ, велики висећи прстен или нацртану карикатуру Маура.
• Међутим, ову пасмину могу погодити алергије, катаракта, дијабетес, канцер.
• Анадолски пастирски пас је генерално здрава пасмина, али и њих могу погодити нека обољења, а то су дисплазија кука и лакта, торзија желуца.
• Мачевалац мора врхом оружја погодити мету.

• Меланоми, епителиоми и саркоми костију или меког ткива представљају најчешће неоплазме које могу погодити ово подручје, чак и ако се тумори стопала сматрају ретком патологијом.
• Ова техника је названа по начину на који сачмара испаљује низ малих пројектила у нади да ће један или више њих погодити мету.
• Кроз живот доживеће бројне поразе, како у политичком, тако и у породичном животу, а оне ће га јако погодити јер се тичу његовог самопоуздања, моћи, достојанства.
• Да би се рачунао погодак у класичну мету, диск мора погодити означену површину на објекту.