Übersetzung für 'постоји' von Serbisch nach Deutsch

постоји

es gibt

• Према задатку у регулисању саобраћаја постоји неколико врста жељезничких станица.
• Ништа не постоји без разлога. Све што постоји има узрок. То је основни принцип.
• У граду постоји фабрика цигарета која припада Бритиш Американ Тобаку.
• Ипак, постоји доста контроверзи око претпоставке иза тачке два.
• Постоји широк спектар области у лингвистици, а по многим питањима не постоји заједнички став.

• (АП2) Ако у свету постоји патња, онда Бог не постоји.
• У народу постоји израз „... окренуо ћурак наопако...“, када се неко наљути, промени нарав...
• Потреба за тим постоји првенствено због тога што различити људи пишу на различитим језицима, али постоји и потреба за специјализованим тастатурама са тастерима за извршење различитих математичких, статистичких или програмерских функција.
• Атум има соларни космички карактер, невидљив је, онај који постоји и не постоји.
• Није познато да ли постоји иједан непаран савршен број, али ако постоји мора бити веома велик, већи од 10300.

• Потемкинова села (...), метафора, означава нешто што не постоји, односно постоји само имагинарно.
• Село Клинци су удаљени од Ваљева само 6 км, и до центра постоји асфалтни пут који је изграђен 1979.
• Хи квадрат тест се може спровести на табелама контигенције да би се проверило да ли постоји или не постоји веза између варијабли.
• Не постоји лек за Александрову болест, нити постоји стандардна процедура лечења.
• Може да прихвати да ефект постоји иако не постоји (прихватање непостојећег ефекта) или да закључи да ефект не постоји иако постоји (неприхватање постојећег ефекта).

• Иако постоји више разлога због којих може доћи до грешке, постоји само једна порука о грешци: нешто мирише на рибу ...
• У том случају, за сваки чвор, посетићемо лево подстабло (ако оно постоји) прво (ако га нисмо посетили раније); онда ћемо посетити (у нашем случају исписати његову вредност) самог чвора и на крају десно подстабло (ако оно постоји).
• ] постоји и да је јединствено за сваки скуп [...].