Werbung
 Übersetzung für 'потврдити' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
потврдити {verb} [св.]bestätigen
6
потврдити {verb} [св.]bejahen
потврдити {verb} [св.]erhärten
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'потврдити' von Serbisch nach Deutsch

потврдити {verb} [св.]
bestätigen

bejahen

erhärten
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Коначна дијагноза може се потврдити након откривања паразитских јаја у измету коришћењем различитих техника.
  • име Ири-Хор није било пронађено, зато се он није могао потврдити као фараон.
  • Ово је лако алгебарски потврдити једноставном заменом.
  • Дијагноза се може потврдити вирусном културом или детекцијом ДНК херпеса у течности из чирева.
  • Црнобог је можда најтајанственије словенско божанство у вези са којим постоје многе претпоставке, али мало тога се може потврдити са сигурношћу.

  • У нејасним случајевима респираторне сметње може потврдити риноманометрија.
  • Током деведесетих година профилирао је као сликар и његове успехе у овом пољу могу потврдити изложбе у Берлину, Келну, Бечу, Москви, Братислави, Прагу и Минхену.
  • На основу увида терена тешко се може потврдити постојање старијег објекта на овом месту.
  • Постојање реформисане конгрегације у насељу може се потврдити од овог датума.
  • ДНК анализа крви може потврдити присуство мутације у гену "SOX9".

  • Дијагноза се може потврдити доказима о ДДИТ3-ФУС транслокација из флуоресцентне ин ситу хибридизације (ФИСХ) или РТ-ПЦР.
  • Постоје многе приче које нису потврђене о њеном животу након одслужења казне, али ниједну није могуће потврдити.
  • Са нешто више сигурности може се потврдити предање о династији Шија (...), чија је власт крајем 3.
  • Тирозинемија типа 2 може се открити присуством значајно повишеног нивоа тирозина у плазми, а дијагноза се може потврдити откривањем мутације ТАТ гена у културама фибробласта.
  • У интервјуу је тврдила да се овом методом ослободила рака и да је надживела сваког доктора који би могао потврдити причу.

  • Многи документи који су раније могли потврдити његову доб су уништени током Шпанског грађанског рата, али се на крају, његова доб ипак успела доказати и потврдити.
  • што даје [...] вредност од 84 године. Међутим, тачност информација не може се независно потврдити.
  • Дијагноза акутне интермитентне порфиријом се може потврдити проналажењем повишеног нивоа порфобилиногена (>6 мг/Л) на тесту урина током акутног напада.
  • Овај резултат се може потврдити директним решавањем рекурентне једначине: [...] , под претпоставком да је [...].
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!