Werbung
 Übersetzung für 'потомци' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
потомци {мн}Nachkommen {pl}
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'потомци' von Serbisch nach Deutsch

потомци {мн}
Nachkommen {pl}
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Женски потомци немају права наслеђа, и до удаје припадају краљевском дому Карађорђевића.
  • Само су потомци Кирила Владимировича ступали у равнородне бракове и данас се сматрају јединим члановима Императорског дома по одредбама Основних државних закона Руске Империје.
  • Потомци Узијела Пијаде су потомци његово петоро деце - Самуела, Естер, Јахиела, Давида и Булисе.
  • Срушили су га Турци и Богилови потомци.
  • Након протеривања Османлија из Баната у XVIII веку, многи потомци избеглих Срба су се из Ердеља и околних територија вратили у постојбину својих предака.

  • Око 69% популације чине местици, потомци Европљана и домородачког становништва.
  • су мали германски народ са Исланда и потомци су досељеника из западне Норвешке.
  • Право на престо нису имали ни потомци неравнородних ни потомци незаконитих бракова.
  • Још једна од Лавкрафтових тема је идеја да потомци исте крвне групе не могу никако побјећи од мрље злочина које су починили њихови преци, бар ако је злочин довољно монструозан.
  • Пипинови потомци, Каролинзи, наставили су да владају у два царства као градоначелници.

  • Око 37% становништва чине Индијци (Хиндустанци)-, потомци емиграната који су отишли из Индије у 19.
  • Грабовци су, по тим старим далматинским породичним предањима, потомци српског кнеза Лазара Грабљановића (Хребељановића) а Вучковићи су потомци Немањића.
  • Муслимани у Јапану су већином, тачније 80—90%, потомци миграната рођених изван Јапана и њихови потомци, поријеклом првенствено из Индонезије, Пакистана, Бангладеша и Ирана.
  • Потомци Левијевог племена су Левити, а потомци Арона (Левијевог праунука) по мушкој линији су Коени (Кахани).
  • Данашњи Томовићи потомци су Бојови.

  • Такође, велики број бивших владарских породица и наследника престола су његови потомци, па и сви данашњи припадници династије Карађорђевића (као потомци грчког краља Ђорђа I).
  • Међу његовим потомцима су чланови породице Калбаси, која живи у Ирану, а неки живе у Ираку.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!