Werbung
 Übersetzung für 'похлепа' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
похлепа {ж}Gier {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'похлепа' von Serbisch nach Deutsch

похлепа {ж}
Gier {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • У будизму, међутим, иако су похлепа и пожуда увек невешти, жеља је етички променљива - може бити вешта, невешта или неутрална.
  • Похота или похлепа је сигурна најава злу.
  • Сенека мисли да је исходиште свим манама похлепа.
  • Говори како правда на земљи није нашла уточиште и да се стога вратила на небо, и како је похлепа људе начинила алатком за крађу.
  • Истовремено, ту је и Тимотеова похлепа, Урсулина амбиција, те супарници попут Доралисе, која је опчињена Жесуином и одлучна у намери да освоји његово срце.

  • У свету у којем тријумфује похлепа за зарадом и у којем је све на продају, њена рушилачка моћ доприноси томе да је све поткупљиво: интелигенција, исто као и срца и институциј.
  • Трећа глава се наставља на другу, описујући смртне слике града, истичући разлоге: храмовска проституција, похлепа, окрутност.
  • Аутор је 15 књига, а међу њима и "Моћ и похлепа: кратка историја свијета".
  • Жеља за новцем и похлепа терају га даље насупрот Божје воље.
  • Три основне нечистоће ума су похлепа, мржња и заблуда.

  • Мамон је израз из Новог завета којим се описује материјално богатство или похлепа, најчешће персонификовано као демон који се понекад укључује у списак седам принчева пакла.
  • Инсекти представљају и позитивне квалитете као што су сарадња и напоран рад, и негативне као што је похлепа.
  • Много се обрадовао, а у њему се родила још већа похлепа за златом.
  • Грамзивост и похлепа шести је студијски албум српског гаражног и панк рок састава Партибрејкерс.
  • Порнографска „похлепа погледа“, је облик понашања који поништавајући вредност дискурса романтичне љубави и интерактивне емпатије, сужава могућност хуманизације људских односа.

  • Популарна дефиниција материјализма се тумачи као похлепа ка материјалним стварима (објектима од велике материјалне вредности) те се обично користи као супротност разумевању да су духовне и нематеријалне вредности значајније од материјалних.
  • Похлепа за златом, и уопште похлепа за богатством је проклета.
  • лобха - похлепа; пожуда; штетна жеља. Такође рага. Један од три неблаготворна корена (мула) у уму.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!