Werbung
 Übersetzung für 'предлог' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
предлог {м}Vorschlag {m}
6
админ.
предлог {м}
Antrag {m}
линг.
предлог {м} [препозиција]
Präposition {f}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Изнесени предлог снижавања пореза особа Б поједностављује (замењује) укидањем пореза, подижући тако предлог особе А на теже брањив ниво.
  • на предлог МСУ учествовала у раду 12.
  • Један предлог је неопходан да пирографија буде успешна.
  • Управни одбор је орган управљања и има девет чланова које именује и разрјешава Влада Републике Српске: шест чланова на предлог Министарства рада и борачко-инвалидске заштите након спроведеног поступка јавне конкуренције, једног члана на предлог репрезентативног већинског синдиката, једног члана на предлог репрезентативног већинског удружења послодаваца и једног члана на предлог Удружења пензионера Републике Српске.
  • Средином марта, Влада је утврдила нови предлог закона и проследила га скупштини на усвајање по хитном поступку.

  • Главног судију Канаде формално поставља генерални гувернер Канаде на предлог Тајног савјета за Канаду.
  • одбацио је предлог уставног амандмана којим би се мигрантима забранило да се настањују у Мађарској.
  • Два представника манастира и једног ректора богословије на предлог Светог архијерејског синода и по једно свештено лице мирског реда из сваке епархије на предлог епархијског архијереја именовао је Свети архијерејски сабор.
  • У Београду је актуелан предлог да име Бриса Татона добије Космајски пролаз, где су га хулигани бацили након пребијања на смрт.
  • Избор предсједника и потпредсједника Врховног народног суда врши Народна скупштина на предлог предсједника Државног савјета.

  • Он именује премијера на предлог парламента и главног судију Врховног суда на предлог Кабинета.
  • После другог читања законски предлог се шаље на претрес у одбор.
  • године, канадски премијер Стивен Харпер је изнео предлог о признавању „Квебечана као нације унутар уједињене Канаде”.
  • Председник Скупштине може заказати ванредну седницу на предлог Управног одбора, на предлог Надзорног одбора, на предлог трећине чланова Скупштине или на предлог трећине чланова Удружења.
  • Не ставља предлог пред апозицију једне месне именице: -{Athenis, splendidissima civite}-.

  • Предлог за доделу Светосавске награде треба да садржи: образложен предлог за доделу награде на српском језику, у штампаној форми (до 2 стране), документацију којом се доказују наводи из предлога, професионалну биографију за физичка лица.
  • Током фазе дизајнирања постојао је предлог да дизајн укључује шиљак на пирамиди како би се поједноставило прање прозора.
  • Награду додељује Одбор "Награде Владимир Назор" на предлог комисија које оснива за поједина подручја уметности.
  • Друга мировна конференција је одржана у Спарти, а савезници су опет одбили предлог.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!