Werbung
 Übersetzung für 'представити се' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
представити се {verb}sich vorstellen
Teiltreffer
ungeprüft представити {verb}darlegen
представити {verb} [св.]vorstellen
6
представити {verb} [св.]darstellen
представити {verb} [св.]präsentieren
3
Могу ли представити ...Darf ich vorstellen, ...
се {pron}sich
венчати се {verb}heiraten
наут.
усидрити се {verb}
ankern
ungeprüft одвијати се {verb}sich gestalten
ungeprüft повући се {verb}abziehen
ungeprüft зауставити се {verb}zum Halten kommen
устручавати се {verb}zögern
трести се {verb}zittern
Видимо се!Bis bald!
ungeprüft срушити се {verb}verfallen
знојити се {verb}schwitzen
изјаснити се {verb}sich äußern
ungeprüft извикати се {verb}anschnauzen [ugs.]
ungeprüft разићи се {verb}abziehen
ungeprüft придржавати се {verb}befolgen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Ако се та учесталост алела одржава сталном из генерације у генерацију онда се за популацију каже да је у равнотежи што се може представити Харди-Вајнберговом једначином.
  • Магнетско поље се може представити затвореним кружним линијама који окружују проводника.
  • Графички се процес може представити уз помоћ изотерме.
  • и то је најмањи угао чији се синус може представити писањем просте алгебарске комбинације рационалних бројева и коренова.
  • Значај базиса као образујућег и линеарно независног скупа, па самим тиме и "најмањег" образујућег скупа, је у томе што се сви остали вектори у датом простору могу представити као линеарне комбинације базисних вектора.

  • Било који објекат се може представити само једном материјалном тачком ако су димензије тог објекта занемарљиво мале у односу на пређени пут.
  • односно, прво је значајно да се број 1200 може представити као производ простих бројева, и друго то су увек искључиво четири двојке, једна тројка и две петице (евентуално у другачијем распореду).
  • Лајбниц је први увидео да се коефицијенти система линеарне једнакости могу представити као низ, познатији као матрица, који се може искористити да би се пронашло решење система.
  • Више битова се може изразити и представити на неколико начина.
  • Већина функција није ни парна, ни непарна, али се свака функција дефинисана на симетричном подскупу може представити као збир парне и непарне функције.

  • Сребрна боја представља једну од нијанси сиве боје којом се покушава представити боја, али и одсјај углачаног метала тако да се користи и термин "металик сива".
  • Структура једне веб презентације се може представити сликовито употребом графа.
  • да се исти цео број може представити користећи само један или више алгебарских појмова.
  • Упоредо с постојањем културних центара и центара моћи подстицај развоја у уметности је учинио да су се владари и моћни људи могли представити у најбољем светлу својим супарницима.
  • Сваки број се може представити као збир експонената двојке.

  • Иначе, релативна атомска маса је број који се не може представити мерном јединицом и једнак је збиру броја протона и неутрона у атомском језгру.
  • Земљино магнетско поље се може представити као магнетни дипол, са два магнетска пола.
  • Важним делом египатске митологије су били митови о краљевској идеологији којих је циљем представити фараона као биће које спада у свет богова.
  • Циљ ове манифестације је публици града и регије представити успешна остварења домаћих и иностраних луткарких позоришта.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!