Übersetzung für 'преко потребан' von Serbisch nach Deutsch

преко потребан {adj}

unentbehrlich

---

потребан {adj}

nötig

erforderlich

notwendig

Werbung

преко {adv}

quer

herüber

hinüber

преко {prep}

über

преко дана {adv}

tagsüber

преко пута {adv} {prep}

gegenüber [+Dat.]

преко целе године {adv}

ganzjährig

плаћање преко рачуна

ungeprüft Abbuchung {f}

• Иако се Повељом коју је издао Дубровнику обавезао да неће одузимати робу дубровачким трговцима који би се затекли на територији Србије, Душан је то ипак веома често чинио када би му новац био преко потребан.
• Пошто више није био директор, Шафарикова примања су се смањила и то управо у време када му је новац био преко потребан, јер су му се интензивно рађала деца.
• А управо је она била једна од најбоље опремљених немачких оклопних дивизија, и имала је уз то и један додатни дивизион артиљерије за који се практично унапред знало да ће бити преко потребан у операцији форсирања Мезе.
• Витамин К је преко потребан за синтезу беланчевина које учествују у процесу коагулације крви.
• Други су их поредили са групом Лед зепелин наглашавајући да су савременој музици додали преко потребан нови звук и стил.

• Потписао је уговор са кућом „Либерти рекордс” која је пропадала и хит је био преко потребан.
• Спремајући се да напусте Лондон како би отишли на преко потребан одмор, Шерлок Холмс и доктор Вотсон добијају тајновит позив.
• Новац јој је био преко потребан, јер је продала мало слика.
• Јустинијан I је био љут, јер је имао проблеме са Персијом, па му је био преко потребан мир на Западу.