Übersetzung für 'проширено' von Serbisch nach Deutsch

проширено {adv}

erweitert

• Доста проширено четврто издање Теорија информационог друштва појавила се 2014-те.
• Неколико сетова је доступно и проширено матплотлиб функционалношћу.
• Градњом вештачког Вазуског језера знатно је проширено ушће реке Касње, а обале у доњим деловима тока знатно замочварене.
• 14. "Тамни вилајет 1, избор југословенске научне фантастике" (приче), 1988, друго проширено издање 1989.
• Изборни сабор Српске православне цркве је проширено засједање Светог архијерејског сабора на којем се врши избор патријарха српског.

• RAM меморија рачунара је имала капацитет од 512 -{KB}- (касније проширено до 1Mb Chip RAM).
• Увођењем железнице у Србију, већина нових појмова је преведена употребом постојећих српских речи, тако што им је значење проширено на нови појам, осим "вагона" и "локомотиве".
• Ово конкретно геометријско решење кубних једначина је било даље истраживано и проширено до једначина четвртог степена.
• Агломерација или шире градско подручје је проширено подручје града које се састоји од центра и извесног броја приградских насеља који заједно сачињавају непрекинуто урбано подручје.
• Бранка Богавац је објавила књигу „Разговори са Дадом“ 2001. и проширено издање 2013. године.

• 2017. године је проширено присуство у САД најавом неколико кључних извршних именовања.
• јуна 2001, издато је проширено издање за америчко тржиште, које је садржало бонус диск са ремиксима и Б-странама.
• Током Другог светског рата, стеновито брдо Кастелс проширено је у једну од најважнијих артиљеријских тврђава тврђаве Сарганс.
• За -{IWW}-, значење саботаже jе проширено и на оригиналну употребу термина: било какво умањење ефикасности, укључујући успоравање, штрајк, радно подбацивање или креативно забушавање.
• Године 1999, услед административне реформе војводство је проширено за војводства: Хелмско, Замојско и делове Бјалскоподласког, Сједлецког Тарнобжеског.

• То мјесто представља генезу цијелог меморијала или Спомен комплекса на Тјентишту, које је касније просторно-плански проширено, изграђивано и унапређивано.
• Зато је потребно да се закони преиспитају о административним процесима и да се њихова интерпретација мало проширено врши као на пример признавање електронске идентификације..
• Савезне народне скупштине од 29 и 30. I. 1954 а проширено са два члана 23. IV. 1955 год.
• Позориште је било проширено у 2. веку п. н. е. Откривени натпис говоре да је краљ Еумен II 159.
• У делу "Златна грана" (1890; проширено на дванаест томова 1911-1915) Фрејзер је истраживао начине мишљења од магијског до религиозног и напослетку до научног.