Werbung
 Übersetzung für 'пукотина' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
пукотина {ж}Riss {m}
пукотина {ж}Spalte {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'пукотина' von Serbisch nach Deutsch

пукотина {ж}
Riss {m}

Spalte {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Свако плуће/крило је подељено на режњеве помоћу плетива у облику пукотина.
  • "Подморска бразда" је по међународној терминологији морског дна пукотина или расцеп који продире у континентални или острвски шелф управто на правац обалске линије.
  • Источноафричка пукотина има два крака: Западни и Источни.
  • Радиолошким прегледом на костима удова открива се слабије изражена пукотина (фисура) са перифокалним периосталним калусом.
  • Још чешћи случај је да правоуглу дренажу условљавају два управна система разлома - пукотина, раседа, система пукотина или раседних зона.

  • је пукотина локализована између зглобних површина, затворена зглобном чахуром и испуњена синовијалном течношћу.
  • Воде Мокре горе не карактерише развијена мрежа површинских токова, већ богатство подземних вода, које циркулишу кроз систем пукотина, различитих пропусних капацитета.
  • Испод њега је велика пукотина у земљи, узрокована земљотресом на дан када је Исус Христос преминуо.
  • Микрофиниширање је поступак брушења да би се постигао гладак финиш на површини металног предмета, који се такође користи за спречавање пукотина насталих услед стреса замора.
  • Мала пукотина је настала услед трошења лежаја и нарасла услед унутрашње корозије, што је проблем познат као корозивно пуцање под оптерећењем.

  • Важну улогу у погледу стабилности имају тектонска оштећеност, положај површина шкриљавости и нагиб пукотина у односу на површину терена.
  • Напукла брадавица је болни расцеп или пукотина горњег осетљивог слоја епидерма брадавице дојке, настале услед механичких оштећења током дојења, као резултат бројних могућих узрока.
  • Његови посмртни остатци почивају од 22. јула 1958. у Маузолеју Старих пукотина у Коло-Колоу .
  • Најбољи су плодови који су једнолико зелени, без пукотина или углавном смеђе коже.
  • Врсте породице Gerrhosauridae живе у различитим стаништима, од каменитих пукотина до пешчаних дина.

  • Понирање воде је изражено јер она пролази кроз многобројне систем пукотина у кречњаку.
  • Ако се излучивање алкалија настави, може доћи до појаве пукотина или рупа.
  • Сама пукотина је обавијена велом мистерије; има облик рупа у облику човека формираних на једној страни планине.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!