Übersetzung für '
радови' von Serbisch nach Deutsch
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Serbisch
- У Ветеринарском гласнику објављују се истраживачки радови, прегледни радови, кратки прегледни радови, кратка саопштења, технички извештаји, прикази случаја и писма уреднику.
- У часопису се објављују оригинални научни радови, прегледни радови, писма уреднику и прикази књига.
- Конзерваторски радови су изведени 1980. године, а радови на замени кровног покривача цркве 2006. године.
- Конзерваторски радови су изведени 1962, а током 2006. године радови на западном прочељу са звоником.
- Конзерваторски радови су вођени за време 1983, 1988. гофине, а радови на куполи и у периоду од 1994. до 1996. године.
- се изводе радови на уређењу дворишног простора и радови у оквиру ентеријера.
- Радови су им објављивани у Европи и Америци: стрипови „Трећи аргумент“ по Милораду Павићу, „Кандид“ по Волтеру, као и бројни мултимедијални радови, филмови, илустрације итд.
- Грађевински радови на пројекту Пељешац су почели у новембру 2005.
- Још неки радови из овог периода су „снимци кише“: Клајн је везивао своја платна за кров аутомобила и возио по киши.
- Њени радови се обично могу идентификовати по тамној или на други начин приказаној монохроматској позадини.
- Његови радови при крају стваралаштва издвајају се по већој употреби боја у односу на ранији периоде стваралаштва.
- завршени су радови на уређењу фасаде дома те су настављени унутрашњи радови као и радови на изградњи велике дворане за одржавање културних манифестација везаних уз српску заједницу у граду Вуковару.
- Радови се могу поделити у четири групеː радови из области аналитичке хемије, радови из области органске хемије, анализе животних намирница и анализе минералних вода.
- Пиротски зборник служи да се радови који се објаве у њему баве кретањима, процесима, односима и творевинама Пироћанаца.
- У часопису се публикују оригинални научни радови, прегледни и стручни радови.
- Радови на отварању лежишта изведени до Другог светског рата (до коте 455), као и они радови који су отворили дубље делове лежишта (до коте 40), на чијој дубини су због привредне и политиче кризе у земљи, радови обустављени и рудник затворен 2002.
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!