Übersetzung für 'радо виђен' von Serbisch nach Deutsch

радо виђен {adj}

willkommen

---

радо {adv}

gerne

gern

• Др Михел је важио за једног од најобразованијих и најкултурнијих људи Београда, па је био радо виђен гост на пријемима и састанцима на којима су се водили разговори о политици и стварала престоничка култура.
• што би буквално значило радо виђен гост.
• Тих година Тодоровић је чест и радо виђен члан разних оцењивачких комисија, жирија, одбора, свечаних скупова и многих сличних радних и почасних тела.
• Неки кажу да није желио да учествује у нападу на свој град на страни странаца, други да није био радо виђен ни међу Бијелим Гуелфима и да је сваки доказ о његовој умјешаности у напад пажљиво уклоњен.
• године, његове војне грешке и неуспеси су у великој мери заборављени у Првој аустријској републици, па је увек био радо виђен на скуповима ратних војних ветерана.

• Жанровски опредељен за представе булеварског типа бива радо виђен гост у целој бившој Југославији.
• Гроф Илија је доста путовао, пропутовао је већи део Европе, а у Русији и Црној Гори био је радо виђен.
• Маја Перфиљева била је чест и радо виђен гост на књижевним вечерима, како у Хрватској, тако и у Црној Гори.