Werbung
 Übersetzung für 'разговарати о' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
разговарати о {verb}sich unterhalten über
Teiltreffer
разговарати {verb} [несв.]sich unterhalten [reden]
разговарати телефоном {verb}telefonieren
правоекон.
друштво {ср} са ограниченом одговорношћу <д.о.о.>
Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung <GmbH>
о {prep}über
о томе {adv}darüber
о чему {adv}wovon
размислити о нечему {verb}über etw. nachdenken
ungeprüft распитати се оsich erkundigen nach
ungeprüft бити реч о {verb}gehen um
радити се о {verb}sich um etw. handeln
Ради се о ... [+лок.]Es handelt sich um ... [+Akk.]
Реч је о ... [+лок.]Es handelt sich um ... [+Akk.]
уговор {м} о изнајмљивањуMietvertrag {m}
уговор {м} о најмуMietvertrag {m}
ungeprüft представа {ж} о вредностиWertvorstellung {f}
Шта мислиш о томе?Wie stehst du dazu?
ungeprüft дојава {ж} о бомбиBombenwarnung {f}
ungeprüft огрешење {ср} о правилоVerstoß {m} gegen eine Regel
акад.геол.
науке {мн} о Земљи
Geowissenschaften {pl}
ungeprüft
админ.право
поука {ж} о правном леку
Rechtsmittelbelehrung {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Једини случај у којем се може разговарати о вишеструким путањама је у вишећелијској олуји са грмљавином, где град може бити избачен са врха „мајчинске” ћелије и заробљен у узлазном струјању интензивније ћелије „ћерке”.
  • Пашић тада нису желели озбиљно разговарати о таквом предлогу.
  • Цутому Окубо, који ће председавати новим радним тимом који ће разговарати о реформама акта компаније за јачање корпоративног управљања, поставио је питање да ли систем корпоративне ревизије функционише исправно и да ли рачуновође компаније делују као одговарајућа провера менаџмента.
  • Они ће разговарати о загонетки и решити је.
  • Они могу разговарати о проблемима који се нормално дискутују између одраслих, или барем људи исте доби.

    Werbung
    © dict.cc Serbian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!