Übersetzung für 'рана' von Serbisch nach Deutsch

рана {ж}

Wunde {f}

---

рана {ж} од убода

Stichwunde {f}мед.

• Лубеница се ретко гаји у заштићеном простору, али је рана производња у Србији врло развијена под ниским тунелима, или под термозаштитним покривачима (агротекстил).
• Захваљујући методи хируршке обраде рана одмах након повреда (чиме је напуштена метода одложене обраде рана - "„остави за касније“"), први пут је примењен у нишкој Моравској сталној војној болници, тзв.
• Rana in fabula "лат." ("изговор:" рана ин фабула). Жаба у причи.
• Сорте поврћа: Стела и Бањалучка рана.
• Некротична рана има карактеристике одумрлог (мртвог) ткива, које је црне боје.

• Код устрелних рана сва количина енергије се троши на стварање привремене шупљине, док је код прострелних рана количина енергије која се предаје ткивима једнака разлици енергије коју пројектил има при улазу и излазу из ткива.
• Употреба артиљерије и мускета мења природу рана у 16.
• Акесо (...) је у грчкој митологији била божанство исцељења рана и болести.
• У основи настанка свих рана лежи хипоксија, или недостатак кисеоника различитог степена, што суштински објашњава зашто хипербарична терапија кисеоником (ХБОТ) може да буде ефикасна терапија за лечење хроничних рана.
• Захваљујући методи хируршке обраде рана одмах након повреда (чиме је напуштена метода одложене обраде рана - "„остави за касније“"), и први пут примењеног Алекс-Карловог шава крвних судова смртност рањеника у Моравској сталној војној болници значајно је смањена.

• Третман рана укључује преглед, чишћење, затварање и прекривање рана.
• Зарастање рана насталих након екстракције зуба се одвија истим механизмима као и зарастање рана на другим деловима тела.
• Примењује се и локално, код рана, повреда, уједа, убода...
• Осим тога, приметио је да је фагоцитоза била интензивнија код рана задобијених у рату него код других рана.
• Поред хуманих болести, кумис се користи иу лечењу животиња - диспепсија, зарастање рана.

• Анрија Перовић је из ратова изашао са 17 рана и 7 ратних одликовања.
• Супротно од ноћне сове је особа коју карактерише јутарњост; позната је као раноранилац, јутарња особа, нестрпљиви дабар или чешће "рана шева", само шева или једноставније рана птица.