Werbung
 Übersetzung für 'ранији' von Serbisch nach Deutsch
ранији {adj}vergangen
5
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'ранији' von Serbisch nach Deutsch

ранији {adj}
vergangen
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • године у Варварину као самостална установа, иако се током историје спомињу и ранији датуми.
  • године, Драгана Маузера, по коме је вртић носио ранији назив.
  • Избори су одржани ванредно због тога што ранији сазив парламента није био у стању да изабере председника републике.
  • ... , ранији назив "-{Pasteurella pestis}-") је бактерија, грам-негативни штапић из рода бактерија -{Yersinia}-, која изазива код људи кугу.
  • Учествовао је и на следећим Олимпијским играма у Пекингу, али измњена посада није успела поновити ранији успех.

  • Комисија је укинута 14. фебруара 2012, када је новим председничким указом ранији указ из 2009. стављен ван снаге.
  • Међутим, познати су и ранији цитати који преносе сличне идеје.
  • Као и његови ранији радови, радња Блудног сина је смјештена у Лос Анђелесу, гдје је аутор одрастао.
  • ранији назив 1989 -{BN}-, је астероид главног астероидног појаса са средњом удаљеношћу од Сунца која износи 2,241 астрономских јединица (АЈ).
  • Испод Авале, у атару Белог Потока, изграђено је неколико вила 1930-тих, након што је Дедиње изгубило ранији изглед излетишта.

  • Орестис и његова путујућа позоришна трупа су референца на Ангелопулосов ранији филм "Путујући играчи" (1975).
  • године и један је од примера ранији грбова општина рађених по нормативима новије српске хералдике.
  • Генерално, што се ранији симптоми развијају, то је тежа болест.
  • Мелетије, ранији егзарх, изабран је за митрополита дабро-босанског 1713.
  • Систем маликане је можда направљен по узору на ранији систем „двоструке ренте“ који су плаћали вакуфи.

  • Ситна лисичарка (лат. "Craterellus tubaeformis", ранији назив "Craterellus tubaeformis") је врста јестиве гљиве.
  • Постоје тврдње да ранији назив града није био Мачу Пикчу него Хуајна Пикчу.
  • Вануату је скупина меланезијских народа у држави Вануату (ранији назив Нови Хебриди), која се стапа у јединствен етос.
  • Коначно лечење је што ранији порођај.
  • Према Америчком савезу за хеклање (ЦГОА), постоје ранији записи о хекланим или плетеним луткама направљеним у Кини; рани примери укључују тродимензионалне лутке рађене хеклањем.

    Werbung
    © dict.cc Serbian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!