Übersetzung für 'расипати' von Serbisch nach Deutsch

расипати {verb} [несв.]

verschwenden

• Исте године, Француска је заузела острво Гваделуп и Мартиник чиме се шпанска колонијална империја почела расипати.
• Започео је залагати новац код Јевреја и расипати га.
• Краљ Андраш није много марио за одредбе Златне буле, тако да је и даље наставио по старом, расипати новац и делити државне приходе у закуп.
• У вакууму се електромагнетни таласи простиру брзином светлости, док се при проласку кроз гасове или течности делови спектра могу апсорбовати, односно расипати при хаотичном кретању честица услед ефекта ексцитације атома, при чему талас престаје да се креће праволинијски па је перцепција да се креће спорије од брзине светлости.
• Светлост се такође може расипати и у хемијски хомогеним срединама, као што су чисти гасови или многе течности без примеса.

• Топлота коју ослобађају електронска кола се мора расипати како би се спречили тренутни кварови и побољшала дугорочна поузданост.
• Њиме се не треба расипати колико год да га има јер је човјек у њему занемарљив.