Übersetzung für 'расположење' von Serbisch nach Deutsch

расположење {ср}

Laune {f} [Stimmung]

• Ова рубрика доноси вести о ученицима и појавама у школама. У њима је присутно борбено расположење.
• Људи са ниским самопоштовањем и негативним утицајем побољшавају своје расположење тако што праве силазне компарације.
• Пошто музички комад може такође да опише то расположење, могуће је створити слику тог пејзажа у главама слушаоца.
• И на Мајспејсу расположење корисника је представљено малим иконицама, емотиконима, који се користи да представи расположење корисника у вријеме ажурирања статуса.
• Почетком године борави у Загребу и Карловцу, а по повратку бележи: "Антисрпско расположење расте свуда".

• Еутимија је израз који означава нормално недепресивно, умерено позитивно расположење.
• Р+ Представља повишено расположење пацијента, које се често и преноси на друге, повишено расположење често прати и повишена иритабилност.
• Антисовјетизам, антисовјетско расположење, односи се на особе и активности које су стварно или наводно усмерене против Совјетског Савеза или владине моћи у Совјетском Савезу.
• Антипољско расположење у Великој Британији било је предмет академске студије.
• Предвиђа се да ће апел наде довести до пристрасности примаоца према емоционалном апелу, односо према препорукама које он носи, задржавајући добро расположење примаоца.

• Позитивно расположење изазвано је навођењем појединаца да гледају комичне спотове или давањем поклона изненађења.
• Суфикси могу творити нове речи, или означавати број, време, расположење итд.
• Али ипак сви имају своје расположење, свако од њих има другачије расположење."