Werbung
 Übersetzung für 'расти' von Serbisch nach Deutsch
расти {verb} [несв.] [ниво, вредност]steigen
6
расти {verb} [несв.]wachsen
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Тако може успешно расти у влажним шумама и у шипражју, међу другим ниским растињем.
  • У случају близанаца, материца ће се брже истезати и расти, и додиривањем стомака може се осети материца.
  • Хаџар је у свом највећем делу камена пустош, осим у централном делу Џебел Ахдара, ког због тог зову „Зелене планине“, где због веће количине падавина успевају расти неке траве, грмље, датуле и неко воће.
  • Мото „Сибир ће расти“ уписан је златним словима на азурној траки која је омотана око стријела.
  • Балвинг је престао расти у доби од 1 године.

  • У овом случају може се узети за само веома једноставне улазне и излазне вредности, као сто су 1 и 0, ипак како се број променљивих повећава тако ће и таблица расти.
  • Предвиђао је да ће становништво расти по експоненцијалној стопи, док ће понуда хране расти знатно спорије, по линеарној стопи.
  • Пасуљ, друга значајна култура Ирокеза сађен је уз кукуруз уз који се могао овијати и расти.
  • века био мало насеље уз језеро Ветерн, да би почео расти са ширењем градског подручја Карлстада, чије је данас јужно предграђе.
  • Са ширењем оближњег Луцерна насеље почиње расти и постепено је постало његово највеће предграђе.

  • Од тог тренутка Сплит је почео интензивно расти, постајати све важније културно, административно и привредно средиште.
  • Расте појединачно или се у близини може наћи више плодоносних тела, а може расти и у групама.
  • У сувом тлу неће расти или ће расти споро.
  • Хронични унутармишићног крвни подлив који може постепено расти месецима и годинама, може се лечити хипертермијом, ултразвучном терапијом или ударним таласима или, коначно, хируршком ексцизијом.
  • Како становништво стари и демографски се мења, утицај губитка вида и оштећења вида значајно че расти у будућности.

  • Већина биљака ће преживети осветљеност десет пута нижу од доле наведене, али неће исто тако расти нити цветати.
  • Међутим, нативне врсте могу привремено расти на влажном блату за време слабе воде, а Марсилеацеае могу расти као новонастале врсте, зависно од врсте и локације.
  • Дјеца са епендимомом могу бити иритабилна и имају потешкоћа да спавају, а глава дјетета може расти нерегуларно.
  • Након што је оздравио популарност Џорџа III и његовог премијера, Пита Млађег, наставила је расти.
  • Човеков ори-ину (духовна свест у ствараном свету) мора расти како би се окончала заједница са својим "Ипонри" ("Ори Орун", духовно ја).

    Werbung
    © dict.cc Serbian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!