Übersetzung für 'ратна' von Serbisch nach Deutsch

ратна одштета {ж}

Kriegsentschädigung {f}војн.пол.

• Краљевска југословенска ратна морнарица (званично само Краљевска морнарица) је била ратна морнарица Краљевине Југославије.
• "Покајање" је британска романтична ратна драма режисера Џоа Рајта базирана на роману истог наслова књижевника Ијана Макјуана.
• Француска ратна морнарица имала је у водама Западне Индије само неколико ратних, али много гусарских.
• Ратна болница у Ваљеву постала је симбол медицинске пожртвованости и хуманости током Првог светског рата, била је то највећа ратна болница у том рату.
• Државна и ратна застава су садржале и Грб Краљевине Србије.

• Велика је вероватноћа да авион МиГ-29М први уведу у оперативну употребу ратна ваздухопловства Србије и Сирије.
• Америчка ратна морнарица (...) поморски је вид Оружаних снага САД и једна од седам униформисаних служби САД.
• Ова ратна година је за Прњаворску бригаду била веома трагична на Озренско – Возућком фронту.
• У овом периоду се у Блажују налазила ратна болница Републике Српске.
• Крбљине су биле од значаја током Другог светског рата. Ту су се одвијала ратна збивања везана за партизане.

• Дуго путовање кући је америчка ратна драма из 1940. коју је режирао Џон Форд.
• Томе су допринели како српски ратна пропаганда, која је изазивала страх и мржњу код других југословенских народа, тако и муслиманска и хрватска ратна пропаганда где су Срби оптуживани за ратне злочине.
• Рођен 4. јула (...) је ратна драма из 1989. године.
• Буџуцу (јапан. 武術, ратна, војна вештина, техника) је назив за све традиционалне борилачке вештине Јапана.
• Поред овога и поједина ратна ваздухопловства су користила овај авион као путничко транспортни авион у мирнодопским условима.

• Ратна морнарица је имала 32 ратна брода, разарача.