Übersetzung für '
рађати' von Serbisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Serbisch
- Разлике које су се почеле рађати између политичких елита две републике у гледању на бројна питања од значаја за функционисање државе довеле су до тога да СРЈ практично престане да постоји иако је формално она и даље била јединствен субјект међународног права.
- У другој половини -{XX}- века у свету се почео рађати неопаганизам, који је захватио и веру Старих Словена.
- Женке су полно зреле са четири до седам година старости, и тада могу рађати младе сваких две до пет година.
- Бресква је самоопрашујућа тако да се може посадити само једно дрво и оно ће рађати плодове.
- То ради због веровања да ће онда и она рађати мушку децу.
- Бог још прокле Еву да ће с муком рађати децу.
- Опасност која се појавила, узрокована страхом од избеглица, огледа се даље у некритичком прихватању лоших решења, која постају подлога за нове, реалније кризе, које ће се рађати (и већ се рађају) из неадекватне интеграције нових суграђана у системе који свакодневни живот чине лакшим.
- Даље сматрамо да је њено право, без обзира на све друге ствари, да одлучи да ли ће рађати децу или не, и колико ће деце родити ако одлучи да постане мајка.“ Сангер је био заговорник негативне еугенике, која је имала за циљ да побољша људске наследне особине кроз друштвену интервенцију смањењем репродукције оних који су сматрани неподобним.
- Свако ко се сусретне са овом натприродном силом умреће на стравичан начин, а "клетва" ће се рађати изнова и изнова, преносећи се на нове жртве...
- Овипарност (ovum = јаје; parere = рађати) је такво развиће при коме се и оплођење и развиће ембриона врше у спољашњој средини (код риба и водоземаца).
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!