Übersetzung für 'рањен' von Serbisch nach Deutsch

рањен {adj} {past-p}

verletztмед.

verwundetмед.

• У свеопштем расулу које је настало, рањен је министар Барту који је услед немара лекара, такође преминуо.
• Дана 3. септембра Секулић је био рањен.
• Врачарић је тада био лакше рањен, али је успео да се спасе.
• Први пут је лако рањен у Тоболићу 1942.
• Ђуро тешко рањен два пута као поручник над митраљеским одељењем при Скадра.

• На почетку битке на Сутјесци био је тешко рањен у борби на Златном Бору.
• У офанзиви на реци Ебро био је рањен.
• Вод Војне полиције је тежиште имао на обезбјеђењу КМ бригаде и обезбјеђењу значајних објеката у Шипову, а по ослобођењу Јајца и у Јајцу, вод Војне полиције је учествовао у нападу за ослобођење Јајца са јединицама које су ишле преко Текије, када је лакше рањен командир вода и још два борца, док је 22.8.1992.
• На фронту код Ебра поново је рањен у главу, а 1938.
• Капетан Едвард је рањен, а поручник Џон Арингтон је преузео команду (и сам је ускоро био рањен).

• Дечаци помажу Кену јер је рањен током протеста.
• године када је и теже рањен приликом јуриша на непријатељске ровове.
• Тамо је поново рањен, а за исказану храброст је 12.
• У битки код Хотина, хетман је био тежко рањен у руку од татарске стреле.
• био је рањен. [...] Пошто је рањен у пределу кукова није могао да се креће без туђе помоћи извесно време је негован у кући Војислава Вељковића тадашњег деловође у селу Слатина код Књажевца.