Übersetzung für 'резултати' von Serbisch nach Deutsch

резултати {мн}

Ergebnisse {pl}

• Након статистичке анализе, резултати се користе за генерисање локалне магнетостратиграфске колоне која се затим може упоредити са временском скалом глобалног магнетног поларитета.
• Први резултати Пописа подложни су променама током статистичке обраде података, а коначни резултати Пописа биће публиковани сукцесивно, након завршетка обраде података, и то од половине 2012.
• Ови резултати су били незванични и медаље нису додељене.
• Сви резултати третмана у козметикологији су ограниченог трајања, и могу бити кратки до шест недеља, али се најчешће позитивни резултати лечења одржавају између три и осам месеци, након чега се примена ботулинског токсина може поновити.
• Резултати у спусту су узимани из трке која се одржавала самостално и за коју је добијена посебна медаља и рачунао посебан пласман, резултати се виде у горњој табели.

• Победнице светских првенстава и њихови резултати приказани су у следећој табели.
• Иако су резултати били добри, финансијско стање није.
• до 1972. резултати су се мерили ручно, а од Олимпијских игара 1972 у Минхену уведено је електронско мерење резултата.
• Тестови чији су резултати континуиранe вредности, као што је већина вредности крви, могу се вештачки учинити бинарним, дефинисањем граничне вредности , при чему се резултати тестова означавају као позитивни или негативни у зависности од тога да ли је резултујућа вредност већа или нижа од граничне вредности.
• Главни резултати ове студије представљени су у наредним одељцима.

• У овој табели су урачунати резултати свих њихових одиграних утакмица у тим сезонама, иако су ти резултати поништени на званичним табелама такмичења.
• Напомене:* Урачунати су и резултати селекције Западне Немачке; ** Урачунати су и резултати остварени под именима СРЈ и СЦГ.