Werbung
 Übersetzung für 'реинкарнација' von Serbisch nach Deutsch
езот.религ.
реинкарнација {ж}
Wiedergeburt {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'реинкарнација' von Serbisch nach Deutsch

реинкарнација {ж}
Wiedergeburt {f}езот.религ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • У првом случају, есхатологија се исказује као низ реинкарнација које свој врхунац достижу утапањем у само биће (хиндуизам).
  • Шарик се представља као „реинкарнација одбојног пролетера”, а професор представља „хиперболичну визију буржоаског сна”, према Џ.A.E.
  • Перседал је сам отишао, јер је сазнао да је он реинкарнација Лопског бога.
  • Калки је будућа и по предању задња реинкарнација Вишнуа.
  • Тибетанци верују да је Далај Лама реинкарнација Буде, чији дух након смрти улази у тело новорођеног дечака којег идентификују традиционалним методама.

  • Форма је реинкарнација опере буфо из 18.
  • са секундарном титулом која значи син или слуга именованог божанства), али и начин сукцесије (чак и реинкарнација и препознавање).
  • Слични концепти су сеоба душа, препорађање и реинкарнација, с једином разликом што се у метемпсихози душа може уселити и у различите животиње и биљке, ради очишћења од грехова из пређашњег живота.
  • Посвећен је Брихадесварару, који је један од реинкарнација Шиве.
  • Његови припадници верују да је Хајле Селасије божја реинкарнација, и познати су као расте.

  • Испоставља се да су они одговорни за убиство Џејмија Ханкинса, за шта никада нису одговарали, а да је Џејк Џејмијева реинкарнација која је дошла у Брукс да им се освети.
  • Пошто нису били сведоци велике битке Али и господина Мура, Алини родитељи тужно примећују како никада неће пронаћи Артура, никада не схватајући да је њихова рођена ћерка његова реинкарнација.
  • Сачи потом сазнаје да је она реинкарнација Маитреја, и да је Сенџу послат на Земљу како би је одвео у Индију да доживи просветљење.
  • веровање је да сопство престаје постојати након смрти насупрот веровању да постоји загробни живот као што су реинкарнација, рај, чистилиште, пакао или било које друго стање егзистенције или свести након смрти.
  • Ипак, она се не разликује од Сати, бивше пратиље бога Шиве, јер је Парвати њена реинкарнација.

  • Негативне конотације везано за смрт и покојнике, везује се у предањима многих народа за змију као симболу бесмртности, по коме је она заправо реинкарнација претка заштитника, у јеврејској култури идеја о реинкарнацији у виду змије и сасвим је модификована.
  • Након што нека особа умре, душа пролази кроз непознати процес док се не деси реинкарнација и не пренесе се у другу особу.
  • септембра 1935, власти су промениле име штаба Штаба Црвене армије радника и сељака у Генералштаб, који је у основи реинкарнација генералштаба из доба Руског царства.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!