Werbung
 Übersetzung für 'релаксација' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
релаксација {ж}Relaxation {f}
релаксација {ж}Entspannung {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'релаксација' von Serbisch nach Deutsch

релаксација {ж}
Relaxation {f}

Entspannung {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • ЦЛП-а скроз унимодуларна, она ће уместо коришћења ЦЛП алгоритма користити симплекс алгоритам да би се решила ЛП релаксација, а да би решење било целобројно.
  • Послје довршеног посла слиједи пријатно опуштање, задовољство учињеним - релаксација.
  • Без обзира на то који се метод користи, мерење ИАП требало би обавити на крају експиријум, у лежећем положају, када је обезбеђена потпуна релаксација мишића трбушног зида, са избаждареним и нулованим транђусером на средњој аксиларној линији .
  • Бенседин је лек првенствено намењен лечењу анксиозних поремећаја, он смањује осећај стрепње и напетости, делује антиколвузивно и доводи до релаксација мишића.
  • Време које протекне између нарушавања термодинамичке равнотеже и поновног враћања у равнотежни положај, назива се време релаксације, а тај процес се назива релаксација.

  • Према флуктуационо-дисипационој теореми, релаксација "према" равнотежи је блиско повезана са флуктуацијама -{"u"}- равнотеже.
  • Ако се релаксација врши у 2-{s}- стање они се не могу вратити у основно стање (1-{s}-) јер је приликом емитовања или апсорције фотона нужно променити квантни број момента кретања за 1 (јер фотон има квантни број момента количине кретања 1, а све с-орбитале имају тај број 0).
  • Понтински центар за мокрење одговоран је за активности уринарних сфинктера и мокраћне бешике (релаксација уретралног сфинктера и контракција детрузора ради олакшавања мокрења).
  • Овим третманом постиже се релаксација од непожељне тензије или понашања.
  • Манометрија једњака је једна од функционалних метода којом се одређује тачна вредност притисака у нивоу езофагеалних сфинктера као и њихова релаксација (опуштање), присуство перисталтике у телу једњака, карактеристике перисталтичких таласа укључујући њихову амплитуду, трајање, природу понављања присуство непропулзивних односно делимично пропулзивних перисталтичких таласа.

  • Из тог разлога, многи оистраживачи верују да је релаксација у основи успеха биофидбек терапије.
  • Услед задебљања срчаног мишића овде је отежана управо релаксација.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!