Werbung
 Übersetzung für 'реликвије' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
лит.Ф
Хари Потер и реликвије Смрти [Џоана К. Роулинг]
Harry Potter und die Heiligtümer des Todes [Joanne K. Rowling]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Како је кроз векове постао важан културни центар, са богатом манастирском библиотеком и ризницом која поседује бројне рукописе, драгоцене минијатуре, везена платна, верске реликвије, иконе итд.
  • Њега је наследио његов син Ђуро који је током Другог светског рата сачувао гробље и његове реликвије од нацистичке пљачке.
  • године је издала поштанску марку са сликом реликвије руке св.
  • Постоје тврдње, нарочито у Русији, да је наводно експедиција Ричера створила војну базу на Антарктику, и да је тамо посада подморнице У-530 сакрила окултне реликвије Трећег рајха, укључујући и Свети грал.
  • године Папа Луциус III, одобрава захтев пољског краља Казимира и бискупа Кракова, да се реликвије Светог Флоријана пошаљу у ту земљу, Свети Флоријан постаје заштитник Пољске, а његове се реликвије и данас чувају у цркви у пољском граду Кракову.

  • Каже се да је Сри Ланка изабрана као нова домовина ове реликвије јер је Буда ову земљу сматрао безбедном за будизам следећих 2500 година.
  • Он је глумио Харија у свих осам филмова: "Хари Потер и Камен мудрости", "Хари Потер и Дворана тајни", "Хари Потер и затвореник из Аскабана", "Хари Потер и Ватрени пехар" и "Хари Потер и Ред феникса", "Хари Потер и Полукрвни Принц", "Хари Потер и реликвије Смрти: Први део" и "Хари Потер и реликвије Смрти: Други део".
  • док младог Сиријуса у флешбековима у другом делу Хари Потера и реликвије Смрти тумачи Рохан Готобед (...).
  • Најчешће су то реликвије (моћи — телесни остаци мученика) украшавани златом и драгим камењем.
  • где играч мора да пронађе фрагменте Сагамарте реликвије, кључ за контролу зомбија док се суочава са новијим, смртоноснијим непријатељима.

  • Приповетку карактеришу многе Лавкрафтове уобичајене теме и идеје, као што су реликвије далеке прошлости и „безимене” ствари.
  • Главна јунакиња филма Вера изненада долази у центар те борбе, а вртлог догађаја захвата и њен интимни живот, јер се између ње и Ненада, чувара реликвије, напоредо развија и љубавна прича.
  • године обавезала да врати уметничке и историјске реликвије заплењене после Прве бечке арбитраже.
  • примерака културне реликвије у његовој колекцији.
  • године, чувале вредне хришћанске реликвије: десна рука Јована Крститеља, икона Богородице „Филермос" и честица Часног крста.

  • Три велике хришћанске реликвије налазе се на Цетињу.
  • Прво помињање ове реликвије је у тексту "Свете реликвије нашег Господа Исуса Христа" из 13.
  • Ова књига је поменута у причи "Хари Потер и реликвије Смрти", последњој књизи из серијала о Хари Потеру.
  • По рушењу манастира Тврдоша калуђери су са собом понели многе духовне и културне високовредне светиње и драгоцености (реликвије) и из Тврдоша пренели их у Манастир Савину.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!