Werbung
 Übersetzung für 'рибар' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
зан.
рибар {м}
Fischer {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'рибар' von Serbisch nach Deutsch

рибар {м}
Fischer {m}зан.
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Његова породица је била веома сиромашна тако да је још од својих младих дана био принуђен да ради као рибар да би је издржавао.
  • ... јул 1647) је био италијански рибар, вођа устанка у Напуљу против шпанске власти 1647.
  • На територији резервата обитавају 122 врсте птица укључујући и бројне угрожене врсте као што су орао рибар, сури орао, орао белорепан, црна рода и -{"Gavia arctica"}-.
  • Чак је и неколико година радио као професионалан рибар везан за подручје Дунава око Гроцке.
  • Петар је био рибар на Тиберијском језеру.

  • Хуан, кога су људи прозвали ђавољим сином, због његове дивље природе и ватреног темперамента, у детињству је трпео очухово злостављање — рибар није могао да поднесе чињеницу да га је супруга преварила, због чега је према њеном богатом љубавнику и сину гајио мржњу.
  • У садашњости, Гума је рибар којег поштују сви у граду.
  • По занимању је био трговачки помоћник, рибар и поморац.
  • Скраћеница Флориде је FL, а њен заштитни знак је белоглави орао-рибар.
  • Тог значајног дана, у Дубровник долази стари рибар из Далмације, чији лик јасно приказује разлику између слободног Дубровника и Далмације под млетачком влашћу.

  • Алас је рибар на реци. Алас је занат, тј. постоје људи који своју егзистенцију обезбеђују риболовом на реци.
  • Чести су и белоглави орао и орао рибар, чије гнездо може да се види високо у црном јаблану и мртвим четинарима.
  • За дипломски рад „Северни рибар” добио је диплому са одличном оценом.
  • Као резултат тога данас један рибар мора уловити до двоструко више рибе него раније како би задржао исти ниво прихода.
  • У Хемингвејевом роману "Старац и море", рибар по имену Сантјаго три дана се бори с плавим марлином на обали Кубе.

  • Од предаторских птица срећу се бели орлови, орао рибар, и угрожени степски соко.
  • Ту се још налезе и велика чапља, афрички орао рибар ("Haliaeetus vocifer"), афрички црни орао ("Aquila verreauxii") и црно-бели водомар ("Ceryle rudis").
  • Одрасли су заједно у малом рибарском месту Соплавијенту, окружени природом, миром и великом количином подељених илузија.
  • Орлови рибари (-{Pandionidae}-) су породица дневних птица грабљивица из реда орлова и јастребова.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!