Übersetzung für '
ризиковати' von Serbisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Serbisch
- године као позајмица Коламбија пикчерсу, а сам Мејер није хтео ризиковати да изгуби свог глумца.
- У оваквој ситуацији пољско руководство је морало да донесе одлуку: или подићи устанак упркос тренутној политичкој ситуацији и ризиковати могућност изостанка совјетске подршке, или уопште неделовати чиме би биле оснажене тврдње совјетске пропаганде да је Армија Крајове састављена од колаборациониста и неспособних кукавица.
- Генерал Трошев је изјавио да у то време није могао а претпостави да ће непријатељ ризиковати да се већим снагама пробија кроз тај терен.
- Иако је Су-6 по својим карактеристикама био бољи од свог конкурента Ил-2 није се серијски производио из два разлога један је: Ил-2 је добро обављао свој задатак и постојала је уходана серијска производња па се није желело ризиковати увођењем новог авиона у производњу, а други је: производња мотора М-71Ф за авион Су-6 је била недовољна јер су ови мотори уграђивани у ловце, а они су имали предност.
- Храбар човек се осећа способним и има довољно самопоуздања ризиковати нешто.
- Тера га да изабере да ли ће летети истим авионом којим и она, и тако ризиковати да је капетан види или ће се постарати да закасне на лет.
- Понуђен му је избор: абдикација у корист сина или се опирати и ризиковати да његов трон на крају преузме неко некраљевске крви (вјероватно Роџер Мортимер).
- Председник конгреса викао је да неће због Грделичке клисуре ризиковати „мир Европе“.
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!