Übersetzung für 'ритам' von Serbisch nach Deutsch

ритам {м}

Rhythmus {m}

• прогласили Чед Смита и Флија за четврти ритам дуо свих времена.
• ЕКГ запис: синусни ритам који прелази у ассистолију.
• Говорио је: "Живот је ритам, ритам је џез!
• Постоји ритам једног стиха, ритам једне строфе и ритам целокупно композиције.
• Циркадијални ритам је биолошки ритам у организму човека, који регулише бројне неоурохуморалне процесе у мозгу и на тај начин контролише и усклађује дневно ноћне и бројне друге функције свих најважнијих органа у организму.

• Три најзначајније ритамске карактеристике џеза су синкопирани ритам, слобода извођења и сталан ритмички пулс.
• Drive је балада, има стабилан ритам и лепу умирујућу мелодију.
• Ако су исте варијације тада имамо правилни ритам а код различитих имамо неправилни ритам.
• Бенд се прегруписао са Крејгом Адамсом на басу, док је Елдричево бубњање замијенила ритам машина, остављајући га да се концентрише на вокал.
• Румба је основа за добро латино плесање и помаже да изоштрите свој осећај за ритам, тајминг и контролу музике.

• У хип хоп музици ритам је саграђен од ранијих узорака афричко-америчке музике, док реповање комбинује два главна средства уметничке традиције „црне Америке“ – реторика црначког приповедања, и ритам црначке музике.
• Код одојчета човека и глодара увек се примећује дневни ритам кортизола који је понекад типично захваћен материјом.
• Регуларна широка комплексна тахикардија: Вентрикуларна тахикардија, убрзани идиовентрикуларни ритам, ритам пејсинга, артефакт и било који СВТ повезан са аберантном вентрикуларном проводљивошћу или помоћним путем или метаболичким/електролитским абнормалностима.
• Према веровању, „ба“ означава осећања и емоције ("bhava"), „ра“ означава мелодију ("raga"), а „та“ значи ритам ("tala").
• Љубомир Бубало гостовао је на песми "Маске" на ритам машини.

• На конкурсу за фотографију под називом „Ухвати ритам љета”, који је организовала Туристичка организације града Зворника, освојио је прву награду са фотографијом „Ухваћен ритам љета”.
• Биолошки ритам у организму човека, регулише бројне неоурохуморалне процесе у мозгу и на тај начин контролише и усклађује дневно ноћне и бројне друге функције свих најважнијих органа у људском телу.
• Брадикардија је сваки срчани ритам фреквенције <60 откуцаја у минути.